韓国ふざけんな

Yahoo! Japan 掲示板トピックビューアー

[ << 最初のページ | < 前のページ | メッセージリスト | 掲示板表示 | [ メッセージ # ] | 次のページ > | 最後のページ >> ]

>昔は漢字混じり…

投稿者: ditgtedgbbdc 投稿日時: 2002/07/23 03:58 投稿番号: [58712 / 99628]
韓国ではハングルこそ我国の文字であり
漢字はなるべく使わないという運動が戦後あったそうです。

I プロローグ
ハングル   朝鮮の国字。「ハングル」は韓国での呼び名で、北朝鮮では「朝鮮文字」とよばれる。

李朝第4代世宗によって創案され、1446年に「訓民正音」の名で公布された。創製当初は、ハングルによる仏教経典などの翻訳作業が盛んにおこなわれたが、その後「女文字」とよばれ、おもに女性だけにつかわれるようになった。ちょうど日本のひらがな(→ 仮名)が「女手」とよばれて、おもに女性が使用する文字になったのと同じ運命をたどったことになる。

この文字が広く一般につかわれるようになったのは比較的新しく、20世紀にはいってからのことである。

II 文字の特徴
14の子音字と10の基本母音字から構成されている音素文字である。そして、10の基本母音字をくみあわせることによって、さらに多くの音をあらわすことができる。また、濃音とよばれる喉頭化音は子音字を重ねてあらわす。

ハングルの子音字は、発音器官の形にもとづいてつくられており、たとえば、mの音をあらわすは口の形を、sのは歯の形を、nのは舌先が上の歯茎についている状態をかたどったものである。母音字には、のように子音の右に書かれるものと、のように子音の下に書かれるものがある。

それぞれの文字はアルファベット式に単音をあらわすが、表記するときは初声、中声、終声からなる音節ごとにまとめられて使用されるので、音節文字の性格もそなえている。初声もしくは終声に子音字があらわれ、母音字は中声にもちいられる。たとえば「家」は(chip)となり、chが初声、iが中声、pが終声にあたる。

終声には、2つの子音字があらわれるときもある。たとえば、(tark)「にわとり」である。このように終声に2つの子音字があらわれる場合でも、かならずしもその両者を読むとはかぎらず、助詞や接辞の交代によって発音されるか否かがきまる。

ハングルの起源については、音素文字の原理は元朝の制定したパスパ文字に、構成方法は漢字にもとづいているとみられている。

→ 朝鮮語
[ << 最初のページ | < 前のページ | メッセージリスト | 掲示板表示 | [ メッセージ # ] | 次のページ > | 最後のページ >> ]

Yahoo! Japan 掲示板 アーカイヴ

[検索ページ] (中東) (東亜) (捕鯨 / 捕鯨詳細)