韓国ふざけんな

"It has nothing to do with the goal he scored against Italy," said Gaucci.
>「イタリア戦でゴールを決めたのは、別に構わないさ」
↑どうしてコレが「イタリア戦でゴールを決めた！許さん！！」
になるんでしょう？？

"He said Korean football was superior to Italian football, when Italy is 　 a footballing nation."
>「彼は、韓国サッカーはイタリアサッカーを
>遥かに超越してると言ったんだ。イタリアがサッカー大国なのにだ。」
↑この文面、ＴＶでも新聞でも見たこと無いです、私。

ガウチ氏のこと、
「何て大人気ない人だ」と思ってましたが、
これ読んで納得。
そりゃ怒るし、チームの事を考えたら
辞めさせよう、って普通思いますよ。
でも日本人の大半は私が最初に思ったのと
似たようなこと思ってるんでしょうね。