夢の国「イラン」についていろいろ教えて

＞イランで洗濯をする時は色柄物の選別を日本の時以上に気を使ったほうがいいです。
日本で問題なかった色選別でイランで洗濯しましたら、色が染まってしまいました。

この話を聞いて、ハタと思い出したことがあります。そして合点しました。

今春にイランの友人が来日したときのこと。彼女の衣類を洗濯する際、妻が普段のように、色物、無地のもの、すべて一緒に混ぜて洗濯機に放り込んだら、友人があわてて、色物は分けないとだめ、と止めに入りました。

事情がよくわからなかったのですが、「大丈夫」とそのまま一緒くたに洗ってしまいました。幸い、色が落ちたり、白い生地が染まるといった事故はありませんでした。

なるほど、イランでは「水事情」が違って、事故が起きやすいのですね。
ささいなことですが、１つ、謎が解けました。

＞思い出してみると国の違い、環境の違いから色々と失敗した事ありました。

失敗から学ぶことは多いですよね。また、いろいろお聞かせください。

日本ではマンガ本でしたらありましたね。
購入はしていませんが以前、書店で見かけました。

少々、話題からズレますが洋服ネタというつながりで
イランでの失敗談を・・・(汗)


イランで洗濯をする時は色柄物の選別を日本の時以上に気を使ったほうがいいです。
日本で問題なかった色選別でイランで洗濯しましたら、色が染まってしまいました。(泣)

洗剤のせいなのか？と疑問でしたが、たまたまネット情報で見ましたら、
水のせいだという事でした。

洗剤といえば、イランで使用している台所洗剤も洗浄力がけっこう強いので
手が荒れやすいです。

また空気が乾燥しているのもあって、家の中で常に裸足でいると足の裏が
ガサガサにもなります。
絨毯の繊維の問題もあるのでしょうか？

思い出してみると国の違い、環境の違いから色々と失敗した事ありました。(笑)

ちょっと前の映像だと思いますが、イランのファッションショーを撮した
ビデオ・クリップ（BBC)があります。

http://www.youtube.com/watch?v=M0KFJ6R04Ss

もうひとつ。デザイナーの話を中心に、最後の部分でショーの映像があります。

http://www.youtube.com/watch?v=3GOHA1I_NIM

日本でも公開されるのですね。

日本語ナレーションのは、はじめてみました。

以下で予告編が見れます。

http://www.gyao.jp/sityou/catedetail/contents_id/cnt0046293/

ACLの浦和 vs セパハン第２戦、皆さん日本のTV映像でごらんになったと思いますが、以下のページにセパハンのサポーターがスタジアムからホームビデオで撮したクリップがあります。上から２番目のクリップです。

真っ赤に染まったスタジアムから響き渡る大声援の中、大海の荒波に今にも飲み込まれそうな小島のようなセパハン陣営。アウェーの洗礼を実感できる映像です。

http://persianfootball.com/forums/showthread.php?t=52659

番組、見ましたが、テレビ番組（ネット）とは内容がちょっと違っていましたね。

シリン・エバディさんへのインタビューを軸にして、イランの核開発とそれに反対する米国や国際社会からの強まる圧力の中、イラン国民がどのように感じているか、といった内容でした。

冒頭、ノーベル賞受賞後のエバディさんの活動状況やイラン国内における人権活動家の逮捕が続いていること、ガソリン配給制度などにふれ、その後は、核開発と米・国連による制裁、米国によるイラン攻撃の可能性などが話の中心になっていました。

エバディさんによれば、諸外国による経済制裁は、じわじわと国民の生活を苦しめているが、莫大な石油収入のある政府はあまり困っていないこと、制裁の強化にともなって国民の不満は高まっているが、同時に政府による国内の締め付けもますます強まっている、とのこと。

最近にもその発言が報道されたように、エバディさん自身は、イランはウランの濃縮活動を停止すべきと考えているとの発言。停止しなければ、米国からの攻撃もありえるが、戦争になった場合、現政権への求心力は一気に高まることになる。

ゲスト出演した田中浩一郎氏は、核開発を停止すべきとするイラン国内の世論は圧倒的に少数派であり、国民の大多数は核開発を支持している、ただし、核兵器開発となると、支持はそれほど多数ではない、とコメント。

最後に、内容とは関係ないが、エバディさん、またもやノースカーフで、指先には銀色のマニュキュアが光っていました。大胆な女性ですね。

というタイトルのレポートが今晩、NHK衛星第1の＜きょうの世界＞（22:15〜）の中であるようですね。

イランにおける女性の現状というと、光と陰の両面があるようにも思いますが、さて、どんなレポートか見逃さないようにしようと思います。

読売新聞の記事です。

　 ２００３年のノーベル平和賞受賞者で、弁護士としてイランの人権改善や民主化に取り組むシリン・エバディさんが２１日、都内で読売新聞と会見し、同国の核開発問題について「アフマディネジャド大統領は国連安全保障理事会決議を受け入れ、ウラン濃縮を即時停止すべきだ」との考えを示した。

　 エバディさんは、イランの民生目的の核開発に異論はないとしたが、「一つの権利（核開発）を追求するあまり、平和や安全といった大切な権利を失ってはならない」と述べ、米国との軍事衝突などの危機回避のためにはウラン濃縮停止が不可欠だとした。

　 エバディさんはまた、同大統領の言動を間接的表現ながら痛烈に批判。「イスラエルせん滅」など、大統領による一連の過激な発言について、「もめ事がある者の間では、荒っぽい言葉を使ってはならない」と述べ、発言が緊張に拍車をかける効果しか生んでいないと指摘した。

　 これまで人権問題で自国政府批判を行ってきたエバディさんが現政権の直接批判に転じたのは、欧米との対決姿勢を前面に打ち出す同大統領の政治手法への批判が高まりつつあるイランの国内情勢を反映した可能性がある。

　 現政権が反政府的な言論活動を行う記者や人権活動家の逮捕を続けていることに関しては、「一方的なイスラム教観を押しつけている」との見方を示した。

　 イラン革命（１９７９年）以来続く同国特有の「イスラム法学者による統治」の評価については、「イスラム教を政治利用させないよう、政教分離が必要」と述べ、世俗国家への体制変更に言及するなど、踏み込んだ発言をした。（2007年11月23日11時10分 読売新聞）

http://www.yomiuri.co.jp/world/news/20071123i302.htm?from=navr

------------------------------------------ -
エバディさん、これまでもイスラム政権から逮捕拘留されたり、度々の呼び出し等を受けるなど、現政権にとっては「めざわり」な存在であり続けてきたようですが、今回の在日中には、「そんなこと言って、大丈夫？」とこちらが驚くような発言をしていますね。

大統領批判はともかく、「政教分離が必要」との発言は、イスラム体制の根幹を否定するものだけに、その勇気に驚きながらも、彼女の先行きが心配になります。

yanyanさん、お久しぶりです。

ご主人の、王政時代についてのお考え、興味深くうかがいました。

ぼく自身は、当時の歴史をきちんと評価できるほどの知識や情報もありませんので、自分の考えを述べることはできません。が、おっしゃるように、現在のイスラム政権にとってみれば、王政時代をネガティブに描けばえがくほど、自らの正統性が増すということで、非難や批判がおおいに誇張されているのでしょうね。

確かに、白色革命といわれる国王の近代化政策６項目には、農地改革、婦人参政権の導入、農村部の識字率をあげるための「識字部隊」など、今でも積極的に評価すべきと思われるものが少なくないですが、それらが正当に評価されないのは、まずなによりも宗教界の既得権益や考えを否定するものであったことに加え、そのやり方が強圧的だったり、非民主的であったりしたからでしょうか。

現在の権力者に都合のよいよう歴史が書かれるのはめずらしいことではないでしょうが、もっと客観的に歴史を見直すことのできる日がイランに訪れることを祈りながら。

こんにちは。とても興味深い映像ですね。
確かに豪華ではありますが、これもイベントを使った外交の一環なのかな、と個人的には感じます。外交はとても大事ですよね。

現政権にとっては国王は贅沢三昧というアピールをしたいのでしょうけど
主人の話では、子供の頃には国民に対して食料を無料で配ったり、その他諸々と
特に福祉に対しては国民のために随分尽くしてくれた、と聞いています。
主人なりに今感じるのは、頭の良い国王は常に何十年という先々を考えて行動していたがために
当時の国民にそれが理解できなかったのでは？と思っているようです。
おそらく国王時代の計画していた事業等が現政権に引き継がれているものも多分にあるのでは？と思いますが。。。。。

1971年にペルセポリスで行われた建国2500年祭。

国王レザー・シャーによる贅沢三昧と国民不在を象徴する出来事として、今では悪名高いイベントとして記憶されているようですが、その建国祭の記録が以下のページにたっぷりと掲載されています。当時のビデオクリップもあります。

http://www.myspace.com/1971persepolis

当時の世界のVIPが招待され、日本からは三笠宮が参加したとのこと。

宮田律氏は「彼（シャー）にとってはこの建国祭はイラン民族主義のシンボルであった。式典には5000万ドルから３億ドルかかったと見られているが、こうした贅沢が国民の不興を買ったことは明らかで、実際この式典にはイランのごく一部の上層階級しか参加していない。」（『中東イスラーム民族史』p.117-118)と記しています。

今年のラマダンが終わってからもうだいぶ経ちますが、興味深いビデオがありましたので、アップします。

NHKが何年か前に放送したものと思われますが、いわば月遅れ、年遅れのクリップということになりますが、ぼくは初見だったので、ラマダン入りをどのように決めるのか、その様子がわかり、有益でした。イランでも同様な決め方をしているのかどうかはわかりませんが。

http://www.youtube.com/watch?v=sAbyBOtdwVc&feature=related

売れないと思います。
１年半に渡って、暮らして、イラン人へのイスラムへの
意識の希薄さをいやというほど、見せつけられましたので。

国民の多くは腹の中では・・・でしょう。

しかし、いやしくも、聖職者がことを決める制度ですから
これからもこのようなことは続くでしょう。

エスファハンとえば、ザーヤンデ川とそこに架かる橋はしの美しさが目に焼き付いていますが、そのザーヤンデ川と周辺を映した、ナレーション付の映像が以下にあります。

http://jadidonline.com/story/081107/akmf/zayendehrood_eng

イスラムカー、別の記事（FujiSankei Business i. 2007/11/14）によると、なんと、イラン側から開発を打診された、とありました。

「イスラム化」に過剰にこだわる現政権すじからの発案だとすれば、「ありえるな」と1人納得しました。

------------------------------------
　 プロトンは先にイランのテヘラン市当局が総額２億ドル（約２２０億円）を投じて進める交通機関整備プロジェクトの一環として、タクシー向けのコンパクト車「ワジャ」５０００台を受注した。その過程でイラン側から、これまで世界であまり例のないイスラム教徒向け特別仕様車の開発を打診されたという。

　 プロトンは、イスラム教徒の生活様式に合わせた特別仕様車を現地生産を含めて投入することなどで日欧など競合他社との差別化を図り、世界中のイスラム教徒のニーズを掘り起こす戦略だ。

http://www.business-i.jp/news/china-page/news/200711140028a.nwc

イスラムカー、別の記事（FujiSankei Business i. 2007/11/14）によると、なんと、イラン側から開発を打診された、とありました。

「イスラム化」に過剰にこだわる現政権すじからの発案だとすれば、「ありえるな」と1人納得しました。

------------------------------------
　 プロトンは先にイランのテヘラン市当局が総額２億ドル（約２２０億円）を投じて進める交通機関整備プロジェクトの一環として、タクシー向けのコンパクト車「ワジャ」５０００台を受注した。その過程でイラン側から、これまで世界であまり例のないイスラム教徒向け特別仕様車の開発を打診されたという。

　 プロトンは、イスラム教徒の生活様式に合わせた特別仕様車を現地生産を含めて投入することなどで日欧など競合他社との差別化を図り、世界中のイスラム教徒のニーズを掘り起こす戦略だ。

http://www.business-i.jp/news/china-page/news/200711140028a.nwc

いよいよ今晩、浦和対セパハンの決戦ですね。

幸い、地上波でのTV中継も決まり、ようやく一般の注目度も高まってきたようですね。（TV朝日 19:06〜）

個人的にはセパハンにもそれなりにがんばって欲しいですが、やっぱり浦和にアジア・クラブNO.1の栄冠をとって欲しいと思っています。
------------------------------------------------------ -
★セパハン・ボナチッチ監督強気「白旗を揚げるつもりはない」（サンスポ）

　 セパハンのボナチッチ監督は公式会見で「白旗を揚げるつもりはない」とあくまで強気の姿勢をみせた。

　 公式練習の冒頭に記念撮影するなどリラックスムード。決勝には６万人以上が来場の見込みだが「イランでは１０万人の前でもやっている。６万人では影響はない」と指揮官は不敵に言い放つ。さらに「ＦＷのエマド・リダが負傷から戻って得点力は上がってきた」と自信を示した。

　 会見前には旧知だという日本代表のオシム監督から激励の電話を受けたボナチッチ監督。「エクセレントなサッカーをしたい」と、浦和相手に一歩も引かない戦いを挑む。

マレーシアが世界初の「イスラムカー」を開発する、という見出しが目に入ってきました。

イスラムカー？ 　 イスラム金融なら最近、原油高を背景によく耳にする言葉ですが、イスラムカーって、どんな車だろうといぶかしげに以下の記事を読みました。

------------------------------------------ -
マレーシア、世界初「イスラムカー」の開発に意欲

［クアラルンプール 　 １１日 　 ロイター］ 　 マレーシアがイランやトルコと共同で、世界初となるイスラム教徒向けの車「イスラムカー」の開発を計画している。国営ベルナマ通信が報じた。

　 国営自動車メーカー、プロトン・ホールディングスのサイド・ザイナル最高経営責任者（ＣＥＯ）の話として伝えたところによると、イスラムカーには聖地メッカの方向を知るためのコンパスに加え、聖典コーランやスカーフの収納スペースが設置されるという。

　 同ＣＥＯはイラン訪問中に「われわれがマレーシアかイラン、トルコで開発・生産できる車について特定する」と説明。今回の計画ではプロトンの開発コスト削減のほか、生産量増加による規模の利益も追求できるとの考えを示した。

　 プロトンが８月に発表した２００７年４─６月期の決算は、５四半期連続となる赤字。売上高は減少傾向にあり、グローバルパートナーの獲得も達成できていない。

http://www.excite.co.jp/News/odd/00081194845015.html
------------------------------------------------------ -
この記事だけから判断すると、イスラムカーといっても、コンパスやコーラン等の収納スペース程度だと、既存の車と大差はなさそうですね。

イスラムの車だとのイメージを強調することで、台所事情の苦しいプロトンの、イスラム諸国への販売拡大をねらった戦略かもしれませんね。

クルドといえば最近は、クルド労働者党（PKK)をめぐるトルコとイラク・クルド自治区との緊張関係やイランでもクルディスタン自由生活党（PEJAK)の独立・武装活動など、きな臭さばかりが目に付きますが、クルディスタンの美しさは依然、健在のようです。

下のサイトでクルドの美しい写真が見られます。

http://www.iranian.com/main/albums/loving-land

シーラーズとエスファハーンのチャーイハーネ、営業停止になる
　 （2007年11月04日付 　 E'temad-e Melli紙の邦訳記事から抜粋）

　 マフムード・アフマディーネジャード大統領が自らの執務室で「国家喫煙制限撲滅包括法」に署名をし、保健・医療・医療教育省に通達を行って一年が経った。それを受けて保健省の専門家らは会合を開き、同法の施行細則を策定、ついに治安維持軍の協力の下、食事とともに水タバコのサービスを提供していたチャーイハーネ（喫茶店）が封鎖されることになった。

　 「国民タバコ規制・撲滅包括法」にもとづき、テヘラン、エスファハーン、シーラーズ、ヤズド、ケルマーンにあるチャーイハーネ各店は封鎖されたが、治安維持軍公共地域監督局の局長によれば、この措置は「一時的なもの」であるという。この決定により、ここ数日観光客らはチャーイハーネを楽しむ代わりに、伝統的なチャーイハーネの扉が固く閉ざされた様子を眺めるだけとなっている。

　 治安維持軍によれば、これらのチャーイハーネが封鎖されたのは「衛生」上の規則を守らなかったためであるとしているが、その一方で文化遺産観光庁の責任者によれば、この措置がいつまで続くかは決まっていないという。というのも、かつてのイラン人らを偲ばせるシンボルとしてではなく、別の目的をもった場所として改修する必要があるからだという。

〔中略〕

　 伝統的なチャーイハーネはイランの文化的なシンボルであり、長くテヘランやその他の観光都市に観光客らを引き寄せる要因の一つとなってきた。しかし観光地の主な監督官庁である文化遺産観光庁の責任者らは、エッテマーデ・メッリー紙記者の数日にわたる取材要請に対し、エスファハーン及びシーラーズの責任者の見解として、書面にて次のように短くコメントしている。「一部の歴史地区に存在するチャーイハーネは、これまでのあり方を変え、文化的環境作りのために用立てられる予定だ」。

　 〔後略〕

（翻訳者:斎藤正道）

http://www.el.tufs.ac.jp/prmeis/src/read.php?ID=12385
----------------------------------------------
うーん、どう判断したらいいんでしょうね。

記事からは、どのくらいの数のチャーイハーネが営業停止になったのか、水タバコを出していたすべての店なのか、衛生上問題のある店だけなのか、はっきりしたことはわかりませんが、観光客にとっても、イランを満喫できる憩いの場所であるだけに、残念ですね。

先には、テヘランにある書店併設のブックカフェが当局によって閉鎖されたというニュースもありました。

男女「不純交際」場所や反政府分子の温床つぶしというにおいも感じますが、実際はどうなんでしょうか。

（日経ネットより）

【ドバイ＝加賀谷和樹】イランは2009年末までにガソリン輸入を停止、自給を達成する方針だ。イラン国営石油精製・販売会社（ＮＩＯＲＤＣ）のサイド・ホセイニ上級顧問が8日、訪問先の北京で記者団に語った。イランは世界有数の産油国だが、6月にガソリンの供給を制限する割当制を導入、ガソリンの輸入量を減らしていた。

　 国際ガソリン市場ではイランの割当制導入で需給が緩み、価格が一時下落していた。イランは世界有数の産油国だが、製油所不足で割当制の導入前は国内のガソリン消費量の約4割を輸入に頼っていた。イランのアハマディネジャド大統領はウラン濃縮の停止を拒む同国に対する国連などの制裁強化を見越し、ガソリンの自給方針に転換したとみられる。

　 イラン政府によると、割当制の導入後はガソリン輸入量が日量3600万リットル前後から同1500万リットル前後に減った。イランは中国、インドの企業に協力を仰ぎ、国内の製油所の補修や新設を進める方針だが、米国が中印企業に自制を求めている。(23:49)

http://www.nikkei.co.jp/news/kaigai/20071108AT2M0802Y08112007.html

（日経ネットより）

【ドバイ＝加賀谷和樹】イランは2009年末までにガソリン輸入を停止、自給を達成する方針だ。イラン国営石油精製・販売会社（ＮＩＯＲＤＣ）のサイド・ホセイニ上級顧問が8日、訪問先の北京で記者団に語った。イランは世界有数の産油国だが、6月にガソリンの供給を制限する割当制を導入、ガソリンの輸入量を減らしていた。

　 国際ガソリン市場ではイランの割当制導入で需給が緩み、価格が一時下落していた。イランは世界有数の産油国だが、製油所不足で割当制の導入前は国内のガソリン消費量の約4割を輸入に頼っていた。イランのアハマディネジャド大統領はウラン濃縮の停止を拒む同国に対する国連などの制裁強化を見越し、ガソリンの自給方針に転換したとみられる。

　 イラン政府によると、割当制の導入後はガソリン輸入量が日量3600万リットル前後から同1500万リットル前後に減った。イランは中国、インドの企業に協力を仰ぎ、国内の製油所の補修や新設を進める方針だが、米国が中印企業に自制を求めている。(23:49)

http://www.nikkei.co.jp/news/kaigai/20071108AT2M0802Y08112007.html

アジアのサッカー・クラブの頂点を決める浦和とセパハンの対決、日本ではマスコミをはじめ、一般にはあまり盛り上げっていないようですが、サッカー大国イランではそれ相応に人々の関心は高いようですね。

「イランという国で」のSarasayaさんによれば、街で通りすがりの人が、日本人に向かって、「2-0！」とか「3-0」と声をかけてきたとか。

来週の第２戦もまた、ネット経由でイランのTVをみなければいけないかな、と考えていましたが、どうやらテレビ朝日の地上波で観戦できそうですね。

-------------------------------------------- -

ＡＣＬ浦和戦、地上波でも放送決定！ゴールデンは３年ぶり
(11月9日8時3分配信 サンケイスポーツ)

　 １４日のアジアＣＬ決勝第２戦・浦和−セパハン（イラン）戦（埼玉ス）が、Ｊクラブの試合としては約３年ぶりにゴールデンタイムでの地上波テレビ（テレビ朝日系列）で生中継されることが８日、分かった。

　 アジアサッカー連盟（ＡＦＣ）主催公式戦の放映権を持つテレビ朝日ではこれまで、ＡＣＬを衛星放送のＢＳ朝日で放送しており、決勝第２戦も同じ計画だった。しかし浦和が敵地での第１戦で１−１ドローと奮闘し、優勝に前進したことで方針転換された。試合開始は午後７時２０分。ゴールデンでのＪクラブの試合の生中継は、０４年１２月に浦和と横浜Ｍが競ったチャンピオンシップ以来約３年ぶりとなる。

　 １４日は水曜だが、埼玉県民の日で学校なども休み。埼玉スタジアムも満員が確実だが、会場に行けないファンも試合の生チェックが可能に。さらに多くの人々の熱い視線を力にして、浦和が頂点到達への一戦に臨む。

http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20071109-00000015-sanspo-spo

これも現地情報です。

以下のページに映像があります。

http://news.tbs.co.jp/20071107/newseye/tbs_newseye3701655.html

先制した浦和ですが、後半開始直後、同点に追いつかれ、その後は押されまくっていましたが、なんとか１対１の引き分けで終了。

次のホームでの勝利を期待します。

ところで、この試合、イランの Persian Football TVというサイトで実況中継をみることができました。

http://www.persianfootball.tv/

父ーイラン人、母ー日本人の米国人ハーフ。"Best in the West" という映画で、1970年代に米国に移民したイラン人たちの様子を描いた新進映画監督。

そのマリアムさんのインタビューが以下のページで見られます。映画自体はまだ見ていませんが、彼女自身が興味深い対象ですね。

http://www.parstimes.com/film/director/kashani/

中村さんが誘拐されてから明日で１か月だそうですね。

現地からの情報がきわめて少ないない中、NNNニュース（日テレ）が現地からの映像と、イラン警察庁長官のインタビューを放送しました。中村さんの無事は確認されている、とのことですが、一体、解決はいつになるんでしょうか。

下のページから、「邦人拉致 　 イラン警察トップが解放に自信」＜11/6 6:38＞をクリックすると映像が見られます。

http://www.news24.jp/category10/2007/11/06.html

東京国際映画祭では無冠に終わったジャリリ監督の「ハーフェズ 　 ペルシャの詩」、同時期に行われたローマ国際映画祭では審査員特別賞を受賞したそうですね。

今回の映画祭には見に行けませんでしたので、来春の一般公開が楽しみです。

ところで、すでに同作品を鑑賞したひとのブログなどをみると、この「ハーフェズ」ジャリリ作品にしてはかなり難解のようですね。

ドキュメント、"Prostitution Behind the Veil"をネットで見ました。
見た後も、これは本当の話なのだろうか、’やらせ’ではないのかと疑いたくなるほど衝撃的な内容でした。

テヘランに住む２人の売春婦に長期間密着して撮影されたドキュメント。
監督は、20年前にスウェーデンに移住したイラン人女性。カナダの放送局CBCで放映されたようです。（英語のナレーション）

麻薬から、シーゲ（一時婚）の様子、DV(家庭内暴力）、客とのやりとりなど、信じがたい状況が撮影されています。しかも本人たちは顔を出しています。イランでも、もっとも悲惨な状況に追い込まれている女性の姿、でしょうか。
（クリップは５部にわかれています。）

http://governmentdirt.com/prostitution_behind_the_veil_in_iran_cbc _passionate_eye

イランの女子サッカー代表、先頃、インドを（２試合合計で）５対４と下し、アジアカップの二次予選進出を決めたそうですね。

女子アジアカップは来年、マレーシアで開催されるようですが、本大会に進出するには来年３月の二次予選を突破しなければならず、強豪揃いに苦戦が予想されます。（日本代表はすでに本戦出場が決まっています。）

日本代表との対戦は、しばらく先になるかもしれませんが、ようやく国際舞台に登場した女子チーム、心よりエールを送りたいですね。

簡単な記事と写真は以下

http://www.payvand.com/news/07/oct/1270.html

米、過半数がイラン開戦支持 　 イランでは７割が核開発支持
　 （10月30日18時51分配信 産経新聞）

　 【ワシントン＝山本秀也】米政府が核開発問題でイランへの強硬姿勢を強めるなか、米国で行った世論調査で開発阻止のための対イラン武力行使を支持するとした人が５２.４％と過半数だったのに対し、イランで行われた世論調査では６８％が核兵器開発を支持しており、両国の民意のすれ違いが明らかになった。

　 世論調査会社ゾグビー・インターナショナルが２９日、公表した最新の調査結果によると、イランへの武力行使については、共和党支持層では７１％、民主党支持層でも４１％が容認した。調査はブッシュ政権がイランへの追加制裁を公表した２５日をはさんで行われ、調査結果は制裁強化を踏まえた世論の流れを示した。

　 武力行使の時期については、５３％が２００９年１月までの現政権の任期中を予測。また、次期大統領候補とされる人のうち、最も武力行使を行いそうな人物は、民主党のヒラリー・クリントン上院議員が２０.５％と、共和党のジュリアーニ前ニューヨーク市長（１４.７％）を抜き全党派でトップだった。

　 一方、インターメディア社がイランで行った電話調査によれば、７割近くが核兵器開発を支持すると表明。同時に半数あまりが米国との軍事衝突は「ありそうにない」と事態を楽観視していた。

http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20071030-00000947-san-int
--------------------------------------------------
詳しい質問項目や内容がわかりませんが、誘導的な質問ではないとすれば、両国とも、予想以上に強硬意見が多いのに驚いています。

イラン国民の大多数が核開発を支持しているのは予想通りですが、最高指導者や政府が何度も否定している核兵器開発についても、７割近くが支持しているというのは、想像以上でした。（質問で、核の平和利用と兵器開発を峻別していることが前提ですが。）

米、過半数がイラン開戦支持 　 イランでは７割が核開発支持
　 （10月30日18時51分配信 産経新聞）

　 【ワシントン＝山本秀也】米政府が核開発問題でイランへの強硬姿勢を強めるなか、米国で行った世論調査で開発阻止のための対イラン武力行使を支持するとした人が５２.４％と過半数だったのに対し、イランで行われた世論調査では６８％が核兵器開発を支持しており、両国の民意のすれ違いが明らかになった。

　 世論調査会社ゾグビー・インターナショナルが２９日、公表した最新の調査結果によると、イランへの武力行使については、共和党支持層では７１％、民主党支持層でも４１％が容認した。調査はブッシュ政権がイランへの追加制裁を公表した２５日をはさんで行われ、調査結果は制裁強化を踏まえた世論の流れを示した。

　 武力行使の時期については、５３％が２００９年１月までの現政権の任期中を予測。また、次期大統領候補とされる人のうち、最も武力行使を行いそうな人物は、民主党のヒラリー・クリントン上院議員が２０.５％と、共和党のジュリアーニ前ニューヨーク市長（１４.７％）を抜き全党派でトップだった。

　 一方、インターメディア社がイランで行った電話調査によれば、７割近くが核兵器開発を支持すると表明。同時に半数あまりが米国との軍事衝突は「ありそうにない」と事態を楽観視していた。

http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20071030-00000947-san-int
--------------------------------------------------
詳しい質問項目や内容がわかりませんが、誘導的な質問ではないとすれば、両国とも、予想以上に強硬意見が多いのに驚いています。

イラン国民の大多数が核開発を支持しているのは予想通りですが、最高指導者や政府が何度も否定している核兵器開発についても、７割近くが支持しているというのは、想像以上でした。（質問で、核の平和利用と兵器開発を峻別していることが前提ですが。）

イランによる核兵器製造の証拠はない、エルバラダイIAEA事務局長
　 （AFPー2007年10月29日 03:15 　 発信地:ワシントンD.C./米国）

【10月29日 AFP】国際原子力機関（IAEA）のモハメド・エルバラダイ（Mohamed ElBaradei）事務局長は28日、イランが核兵器を製造している証拠はないと言明、好戦的な発言を行う米国と異なる姿勢を示した。

　 エルバラダイ事務局長はCNNの取材で「具体的な核開発計画が現在進行しているという情報は一切受けていない」と述べ、米国による脅迫は「火に油を注ぐ」と警告した。また「たとえ核開発を行っているとしても、実際に核兵器を保有できるのは少なくとも数年先だろう」とし、「現段階では引き続き建設的な外交に取り組むべきである。外交と査察意外に問題の解決方法はない」と語った。

　 追加制裁を含め米国によるイランに対する警告が厳しく成りつつあることを受けて、現在の米政府の動向を2003年3月のイラク侵攻前と比較する見方が強くなる中、ホワイトハウスは26日、これを否定。トニー・フラット（Tony Fratto）報道官は記者団に対し、「我々は外交的解決に向けて最大限努力している」と発言した。

　 エルバラダイ事務局長は、米国がIAEAよりもイラン核開発に関する情報を多く握っているならば、「情報提供を歓迎する」と述べた。また、「イランには依然として多くの疑問点が残されている」としながらも、核兵器に使用できる核物質を所有しているところを確認したわけでもなく、核開発プログラムを確認しているわけでもないと述べた。(c)AFP

http://www.afpbb.com/article/politics/2304262/2292228

イランによる核兵器製造の証拠はない、エルバラダイIAEA事務局長
　 （AFPー2007年10月29日 03:15 　 発信地:ワシントンD.C./米国）

【10月29日 AFP】国際原子力機関（IAEA）のモハメド・エルバラダイ（Mohamed ElBaradei）事務局長は28日、イランが核兵器を製造している証拠はないと言明、好戦的な発言を行う米国と異なる姿勢を示した。

　 エルバラダイ事務局長はCNNの取材で「具体的な核開発計画が現在進行しているという情報は一切受けていない」と述べ、米国による脅迫は「火に油を注ぐ」と警告した。また「たとえ核開発を行っているとしても、実際に核兵器を保有できるのは少なくとも数年先だろう」とし、「現段階では引き続き建設的な外交に取り組むべきである。外交と査察意外に問題の解決方法はない」と語った。

　 追加制裁を含め米国によるイランに対する警告が厳しく成りつつあることを受けて、現在の米政府の動向を2003年3月のイラク侵攻前と比較する見方が強くなる中、ホワイトハウスは26日、これを否定。トニー・フラット（Tony Fratto）報道官は記者団に対し、「我々は外交的解決に向けて最大限努力している」と発言した。

　 エルバラダイ事務局長は、米国がIAEAよりもイラン核開発に関する情報を多く握っているならば、「情報提供を歓迎する」と述べた。また、「イランには依然として多くの疑問点が残されている」としながらも、核兵器に使用できる核物質を所有しているところを確認したわけでもなく、核開発プログラムを確認しているわけでもないと述べた。(c)AFP

http://www.afpbb.com/article/politics/2304262/2292228

いよいよ今日、午後９時２分、衛星第２（11チャンネル）で レザ・ミル・キャリミ監督の「こんなに近く、こんなに遠く」が放映されますね。

去年、アジア映画祭で見ましたが、もう一度見たかった映画です。

h_imaichiさん、はじめまして。

＞イスラム教圏のこの国で、これらの科学者が科学的な言明として「アラーの神はいない！」などと言った場合どうなるんでしょうかね？

ぼく自身は、この問題について断言できるほどの情報は持ち合わせていませんが、おっしゃるように、無事では済まないでしょうね。公の場で、神を批判したり、その存在を否定するような言明は、いわゆる不敬罪や冒涜の罪で逮捕されるのではないでしょうか。（まあ、これはイランだけに限らず、一部のキリスト教国でもありうる、と思いますが。）

ついでに、揚げ足取りになるかも知れませんが、アッラーもゴッドも同一の神であること、科学者であろうと作家であろうと、不敬罪に問われることに違いはないと思います。

で、話題が多少変わりますが、テヘランでブック・カフェの強制閉鎖が続いているようですね。本の販売という本来業務をこえて、カフェを併設することは「他業種への干渉行為（営業妨害？）」になるというのが表向きの理由のようですが、学生や知識層に対する言論弾圧の一環というにおいを感じますね。

http://www.el.tufs.ac.jp/prmeis/news_j.html
に関連記事３本あり。

エバディ女史の著書、"Iran Awakening"の邦訳『私は逃げない―ある女性弁護士のイスラム革命』を読み始めました。冒頭から、かなり衝撃的な内容です。

ここでは、酒井啓子氏の書評を再掲させてもらいます。
----------------------------------------------------
私は逃げない―ある女性弁護士のイスラム革命 　 [著]シリン・エバディ
[掲載]2007年10月14日 　 Asashi.com
[評者]酒井啓子（東京外国語大学教授・中東現代政治）

■イランで目覚めた女性たちを後押し

　 ２００３年、イラン人女性弁護士のシリン・エバディがノーベル平和賞を受賞したとき、多くの日本人は、それって誰だ？ 　 と思ったろう。

　 一方で、彼女がイラン・イスラーム体制に対して民主化、女性の権利擁護を要求してきた、ということを知る人のなかには、欧米のイラン批判を後押しする受賞では、と斜に構える者もいた。折しも米英がイラク政権を武力で転覆し、楽天的に中東の民主化を謳（うた）っていた時期だ。当時のハータミー・イラン大統領の改革路線が、壁にぶつかっていた時期でもある。

　 しかし本書を読むと、そんな生易しいものではないことが、わかる。国外に亡命し、安全な高みから民主化を叫ぶ亡命知識人は、多い。だが彼女は一貫して、海外に逃げないことにこだわる。

　 情報機関の暗殺リストに載っても、知識人を狙う連続殺人事件に巻き込まれても、刑務所送りになっても、逃げない。どれも、踵（きびす）を返したくなるようなことばかりだというのに。

　 そのこだわりは、「私がイランで果たす役割」は、「海の向こうの大陸から……こなせる」ものではない、と筆者が確信しているからだ。ノーベル賞決定後、帰国して最も著者の胸を打ったのは「イラン万歳」という手書きのポスターだった。それが、著者の祖国への愛を示している。

　 また、欧米の短絡的なイスラーム観にも批判的だ。イランの女性は、イスラームのせいで束縛されているのではない。自由や民主主義はイスラームと矛盾しない――。一貫して著者はそう主張する。

　 イラン革命によって、実は女性の教育水準は格段に上昇した。これまで伝統的家庭のなかに閉じ込められていたような若い女性が、イラン革命によって政治に覚醒（かくせい）し、革命の「指導者」役になる。彼女たちは、自分にも重要性がある、社会で役割を果たしうる、と気づいたのだ。

　 革命で女性裁判官という職を奪われた著者が、革命によって目覚めた若い女性たちの社会進出を、後押しする。祖国の現実から逃げない著者の生き様が、力強い。

http://book.asahi.com/review/TKY200710160307.html

アジアのサッカークラブ頂点をめざして、イスファハンのセパハンがついに決勝進出を決めましたね。

浦和との決勝戦、楽しみです。

--------------------------------
アブダビ：アル・ナーヤンスタジアムで２４日に行われたＡＦＣチャンピオンズリーグ決勝第２戦、ＵＡＥのアル・ワーダ対イランのセパハンの試合はスコアレスドローに終えた。この結果、第１戦を３−１で勝利していたイランのチームが日本の浦和レッズとの決勝進出を決めた。

アウェイでの第１戦を２点差で落としていたホームのアル・ワーダはホームで２−０以上の勝利を挙げなければならない苦しい状況でこの第２戦を迎え、序盤から積極的に攻撃を仕掛けたものの、セパハンディフェンダーの壁に阻まれ、ゴールをあげることはできなかった。

ハズフィカップホルダーのイランのクラブはアジア最高のクラブ大会の決勝の舞台に進む初のイランのチームとなった。

http://www.the-afc.com/japanese/media/default.asp?mnsection=media&section=newsDetails&newsID=9360