夢の国「イラン」についていろいろ教えて

sefideさん、おかえりなさい。

おかげで、味気ないぼくの投稿も、あざやかな色彩を施されて、生き生き
としたイメージに生まれ変わったかのように、感じます。

あまり無理はせず、時間を取れるとき、気分転換のつもりにでもメッセー
ジを寄せていただければ、個人的にはこのトピを存続させていく価値が充
分あると勝手に考えています。

で、そうですか、イランの学校でも二交替制なんですか。トルコでも二交
替制の学校が多いと聞きましたが、やはり子供が多いんですね。
廃校や統合校が続いている日本とはまるで逆ですね。

ところで、義姉さんが教員からバザールガンに転職したとありましたが、
一般的に、バザールガンというとどんな仕事があるんでしょうか？
先のイラン旅行の際には、いわゆる行商はあまり目に付かなかったよう
におもうのですが。行商というと、トルコでは、様々なものが目につき
ますが。シミットと呼ばれるドーナツ型のパンや、ムール貝ごはん、焼
き栗、ジュース類など、またモスク近辺では香水なども。

イランでいうバザールガンは、これらとは多少ちがうものなのかな、と
も感じますが。そんなに収入がよいというからには。ちなみに、イラン
の友人は映画会社に勤めていて翻訳やら広報などをやっていましたが、
２年前の話しでは月２万円ほどの給料だと聞いていました。

あ、ペルシャ語入門書、届きましたが、いきなり出鼻をくじかれた感じ
です。はじめからアラビア文字のアレフだとか、ベーとかペーとかが門
前に鎮座していて、しかもそれぞれが４通りにも変形するようで、それ
らすべてをマスターしないと先に進めないような雰囲気。次にイランに
いったとき、あいさつぐらいできればいいかな、と軽い気持ちでいたの
ですが。

というわけで、ペルシャ語についての質問が果たしてできるようになる
かはなはだ疑問ですが（完全に悲観的になってます）、それでも万が一
疑問点などが見つかった場合にはご指導、よろしくお願いします。