頑張れパレスチナ！（第２版）

later (あとで） 　 reports revised this to a lower

掘り返し作業の過程で随時修正をくわえたレポートを”複数”だした。同じ文章だし、後で 　 （later ) の文字がついてるから彼自身がレポートをしたとしてもおかしくない。

それくらいの”解釈”常識できないんですか？

ちなみに現在でもみつかってない子がいるのなら、

There were still 13 people missing, and locals feared they were buried in the rubble 　 http://en.wikipedia.org/wiki/2006_Qana_airstrike

見つかり次第彼が再度レポートを出す可能性があるのです。 　 それが彼の仕事だからです。