頑張れパレスチナ！（第２版）

Palestinian Media Watchより

「Hezbollah celebrates civilians' casualties」

While the world debates about responsibility for Lebanese civilian casualties, Hezbollah takes unequivocal pride in its responsibility for causing Israeli civilians casualties. Indeed, Hezbollah celebrates its attacks on civilians as restoring "honor". Hezbollah TV, Al Manar, continues to broadcast video clips glorifying Hezbollah attacks on Israeli cities. Scenes showing Israeli civilians being rushed to the Hospitals are accompanied by the words:
"Resist! Explode! Shake! Destroy! Your weapon restores my country's honor."

●Description:

○Hezbollah celebrates its targeting of Israeli civilians Video clip

Source: Al-Manar TV clip
Repeatedly July-Aug. 2006

visual: Hezbollah rocket launch
visual: List of civilian targets hit in Northern Israel
visual: View of Haifa
Hebrew caption: Operation "True Promise" [name Hezbollah gave to attack] has come

visual: List of more civilian targets hit in Northern Israel

visual: View of Haifa
Hebrew caption: Operation "True Promise" has come
Hebrew caption: The (missiles') whistle has come

visual: List of future civilian targets to be hit in central Israel -including Tel Aviv

○Hezbollah celebrating Israeli civilian casualties Video clip

source: Al-Manar TV clip
Repeatedly July-Aug. 2006

visual: Hezbollah rocket launch
visual: Israeli civilians being rushed to hospitals and destroyed Israeli homes. I
Narration: "Destroy! Explode it! Your weapon restores my country's honor.
Resist! Explode! Shake! Destroy! Your weapon restores my country's honor."

▲映像は

http://www.pmw.org.il/asx/PMW_Manar_Propoganda.asx

で視聴可能。

マナールＴＶというのは自業自得に吹っ飛ばされたがアドベン氏によるとまだ放送は可能みたいである。で、今回はイスラエル市民の犠牲を絶賛するヒズボラである。

映像を見ると分かりやすいのだが、まず、ヒズボラの例の玩具が出てきて、北イスラエルでターゲットとされた民間人リストが出てくる。そして、ハイファの映像が出てきて「True Promise」とかいうふざけた名前の作戦が到来したニダ、もうミサイル発射の合図もやちゃったニダときて、次にテル・アヴィヴにおいて、将来、目標とされるべき民間人リストが出てくる。

そして次はイスラエルの民間人犠牲者と破壊された家の映像が出てきて、

破壊せよ！ 　 爆破せよ！ 　 あなたの武器は我国の「名誉」を回復せしめる。
抵抗せよ！ 　 爆破せよ！ 　 震動させよ！ 　 破壊せよ！ 　 あなたの武器は我国の「名誉」を回復せしめる。

と、楽しい言葉が続く。