最低限の理科知識は習得しよう！！

取りあえず、
わたしの場合も論文は文字化けしました。「右クリック→対象をファイルに保存」でいったん保存すると問題なく読めました。

>私の認識に誤りがあるかも知れませんが

推測された通りの因果関係が論文に書かれています。ただし、断定的ではありません。

"One of the possible scenarios, which is compatible with the above observations, is that insects fed with visiter-derived nitrogen were populated more densely at sites with a greater number of benches around and that the nitrogen originally incorporated in the sundew by trapping the insects is diffused to the peatland and is reused by the peat moss."

sundewがモウセンゴケ、peat mossはミズゴケです。