さあ！諸君！捕鯨問題だ！

高速船またクジラと衝突？ 　 乗客１２人軽傷 　 対馬沖
2006年03月05日19時20分
　 ５日午前１０時２５分ごろ、長崎県対馬市美津島町の東約３８キロ沖の対馬海峡で、ＪＲ九州高速船が運航する韓国・釜山発博多行きの旅客船「ビートル３世」（１６２トン）が、クジラとみられる物体と衝突。船首の水中翼がはずれて高速運航できなくなり、対馬市の比田勝港に緊急入港した。乗客乗員計９７人のうち、乗客１２人が衝突時に打撲などの軽傷を負った。
　 比田勝海保の調べでは、けがをしたのは日本人の５０〜５５歳の男性３人、韓国人の３２〜６２歳の女性８人、米国人女性（５４）の計１２人。このうち、妊娠中の韓国人女性（３２）はおなかの張りを訴え、対馬市内の病院に入院した。乗客の大半は後続の高速船に乗り換え、約６時間遅れで博多港に着いた。
　 同社では、０４年末にこの区間を運航する韓国の高速船がクジラとみられる物体と衝突した事故を受け、保有する高速船４隻すべてに海洋生物が嫌がる超音波を出すスピーカー（１台約１０００万円）を取り付けていた。しかし、２月６日にも対馬市沖で「ビートル３世」とクジラとみられる物体の衝突事故が起きている。
　 長崎大水産学部の竹村暘（あきら）教授（音響生態学）は「クジラの使う音は極めて低く、作り出すのは難しい」と指摘する（朝日新聞）。