さあ！諸君！捕鯨問題だ！

『この推算値はもはや現在の資源量を推し量るには不適切』

＞７６万頭自体への否定を述べていない、否定の事実が議事録に無い、




ところで2003年のIWC議長報告では科学委員会についてこんなに書いておますなあ。
「科学委員会は1970年代後半から南極海で調査を実施しとりました。ほいで、現在のまでのところでミンククジラの最新の合意された資源量は1982/83年から1989/90年までのものなんおますが、科学委員会は2000年に「確かに1982/83年から1989/90年までの期間の資源量に関しては、科学委員会で合意した数値が推算値としては一番よくできたものでおますけど、この推算値はもはや現在の資源量を推し量るには不適切ちうことなんでんねん」と結論付けおました。現在の資源量推計は以前のそれに比べて、はっきり言ってかなぁり少のうおます(appreciably lower)、というちょっと手始めにやってみた概算も現在迄に入手されたデータから示唆されているんでおます。
http://messages.yahoo.co.jp/bbs?.mm=NW&action=m&board=2000251&tid=a5afa58a5ia4rbfa9a4ya4ha4a6a1aa&sid=2000251&mid=5525


(from "Chair's Report of the 55th Annual Meeting")
6.1.1 Report of the Scientific Committee
http://luna.pos.to/whale/iwc_chair03_6.html