さあ！諸君！捕鯨問題だ！

＞科学委員会の合意と勧告を認めないなら、
＞だから捕鯨委員会は脱退して太平洋で
＞捕鯨をするというのがよりすっきり
＞するようにも思われるが。

論理的帰結を考慮すれば、貴殿も理解する通りである。

科学委員会が本来の科学制を失い、本会議の政治的妥協を追認する組織である以上、その性格は、本会議同様政治的な傾向のものであると結論付けられるのは、貴殿の理解するところと同じ。
政治組織であるならば、打算と妥協のための「利用価値」が存在する限りにおいては、所属する意義が皆無ではない事も、また同じく理解されるとおりである。

また、ＩＷＣを離れて、本当に何の障害も無く生きていけるのか・・・想定不能の変動要素を恐れ、脱退を躊躇したところで、実害は無いというのも貴殿が理解しうる通りの事である。

さらに、鯨に関する専門の国際的テーブルは、ＩＷＣである・・・という事は、その組織の性格や堕落とは関係なく、未だ世界のスタンダードであることは、貴殿もご承知の通り。