さあ！諸君！捕鯨問題だ！

＞それなら日本が予め当該国の勘定に原資を振り込んでやれば同じことだと思うのだが。

その場合でも銀行振り込みは“記録”（証拠）というものが残ります。

でもし万が一ということを考えるならばやっぱ証拠が残るようなことは嫌だと、そういったことだと思います。