さあ！諸君！捕鯨問題だ！

モロッコ：
これが採択されればIWCの作業効率改善に資する。
5時間前

英国：
今日はIWCにとり非常に良い日である。
コンセンサス採択を希望する。
市民団体の参加について、その件も含めて大きな妥協をして、提案ができた。
しかし最終的にできた提案はIWCの新たな一歩を踏み出すものであり、喜ばしい。
5時間前

ガーナ：
これからの見通しはずいぶん良くなった。コンセンサスで受け入れられると思う。
IWCは将来もコンセンサスで進めて行けると思う。
去年の会合より今年はより見通しがひらけた。
5時間前

日本：
この提案は一方が他方を打ち負かしてできたものではなく、組織全体で生み出した成果である。ポジティブな成果である。
5時間前

日本：
重要な一歩をすすめることができた。このような成果ができて喜ばしい。コンセンサス採択を望む。
5時間前

パラオ：
パラオは次回保護委員会についして検討することを提案した。我々は来年これに関する提案を出したい。
5時間前

セントキッツ：
皆さんお疲れ様。そして僕もおつかれさま。(会場から笑い) 　
受け入れ可能な案ができたことは喜ばしい。
5時間前

アイスランド：
妥協案策定の作業に参加した皆さんに感謝する。
コンセンサスが得られたことは喜ばしい。コンセンサスを望む。
5時間前

英国：
作業に参加した皆さんに感謝する。
私たちの主要な懸案事項は考慮された。修正案のコンセンサス採択を望む。
5時間前

つまり、「支払いは銀行送金にする」は残す一方、
「現金、手形、クレジットカード等は認めない」は削ったことになります。
5時間前

現在NZからイントロされる新案では、
「支払いは締約国政府もしくは政府機関の銀行口座から支払う」は残りましたが、
「現金、手形、クレジットカード等は認めない」を削除しています。
5時間前

一番もめた財務規則案の部分は、
「支払いは締約国政府もしくは政府機関の銀行口座から支払う。現金、手形、クレジットカード等は認めない」というものでした。
5時間前

ニュージーランドが修正ポイントを現在説明中です。
5時間前

修正決議案がアップロードされました。
5時間前

ニュージーランドより説明があります。
5時間前

修正案が各国に配布されました。
5時間前

IWC再開しました。
5時間前


ジャージー島のまちなかです。会議場から10分程度のところです。
6時間前

再びまちなかです。これは市場のなかです。いろいろなお店があります。
6時間前

会議場にもジャージー牛がいらっしゃいました。
6時間前

まちなかのジャージー牛、ここにもいました。
6時間前

それでは、休憩中にジャージー島の街中を紹介します。
ジャージー島といえばジャージー牛ですが、街中でのジャージー牛はこんなかんじです。 　 6時間前


ということで、一応16時半(日本時間0時半)再開の予定ですが、スケジュールは流動的です。 　
6時間前

議長からただいま発言あり。スケジュールが変わるかもしれないので、遠くに行くなとの指示がでました。 　
6時間前

現在の話合いは妥協案作成のための作業グループでのものです。
16時半(日本時間0時半)から一応再開の予定です。 　
6時間前

現地時間15時30分頃、日本時間23時30分頃には再開の予定でしたが、引き続き非公式での話合いが続いています。
6時間前