さあ！諸君！捕鯨問題だ！

＞ついでに荒らしに「それをどうしてするのですか？」は通訳の発言ってことを指摘しておこうな。

＞（通訳は「いじめのようにしか見えないです」を通訳していない！）


えへへ・・・w

それでも同じ事だよ♪

http://www.youtube.com/watch?v=9ONFiyi2mSI



1分1秒〜

・フジTV
「法律に違反してるわけじゃないのに、どうして嫌がらせを？」

・スコット
「彼等がやってる事のせいだ」

・フジTV
※ 　 女D「いじめのようにしか見えないんですけど・・・？」
※ 　 字幕「いじめのように見える、それをどうしてするのですか？」
（当然『それ』というのは先の『嫌がらせ』にかかってる。通訳も「どうして『それ』を続けているのですか？」と発している。）



・スコット
「楽しいから!!」[ It's fun!! ]


文脈からID:UbyDHhYL0の言ってるfineはオカシイからfunでしょう。



つまり、やり取りの内容は全然すり替わってないってことだ。残念だったな。ｗ


「シーシェパードさん、なぜ嫌がらせを？」→「楽しいんだも〜んｗ」

350 ：名無シネマ＠上映中 ：2011/02/06(日) 01:08:52 ID:XLvdoRED

記者 　　　　　 ：いじめのように見えるんですが、どうしてそんなことをするんですか？
シーシェパード：楽しいから！（フッハッハッハッハッハッハッハ…）
記者 　　　　　 ：彼らが嫌がってるのが分からないんですか？
シーシェパード：法律を犯してないんでね（笑）
http://www.youtube.com/watch?v=WxoWnjWb_74

http://toki.2ch.net/test/read.cgi/cinema/1282139326/350




ついでに、２ちゃんで紹介されてたテレ朝ドキュ・「スコットの嫌がらせを続けるのは楽しいから♪」の英語字幕付きが海外向けに英語タイトルを冠してうｐし直されたので、貼っておきます♪↓拡散用に使ってくださいw


『Sea Shepherd : It's fun to bully the fisherman.』

http://www.youtube.com/watch?v=Dfs2-VGeCe0

『シーシェパード 　 漁師をいじめるのは楽しい』





ついでに、朝貼った↑の放送分全編バージョンは「公開限定設定動画」とからしくて、↓のURLリンクを直接踏まないと観られないようになってるらしいので、再度拡散の為に貼っておきます♪


770 ：名無しさん＠十一周年 ：2011/02/06(日) 10:45:55 ID:y65NfqrY0
267 名前： ごめん えきお君(東京都)[] 投稿日：2011/02/06(日) 02:34:49.47 ID:cLypob7e0
前半
http://www.youtube.com/watch?v=_QT3ujvMdF8
後半
http://www.youtube.com/watch?v=VQPo_J4k9NM



見事なまでに白人だらけw

スコットと一緒に来てた連中には「人種差別意図はありませんよ？の言い訳要員」カラードも混じってたんだけど、今は白人ばかりのようですね。

人権団体なんかが口出しし難いようにアジア系やアフリカ系を参加させてるのも見え透いてて嫌ですが、ヨーロッパ系ばかりでもそれはそれで「ああやっぱり・・・」な画ヅラだよねェ・・・w

報道や野次馬が居ない隙でもあれば地元民で囲んじゃって、カメラやPC・携帯没収して壊せば証拠を残さず強制排除出来るんだろうけど、かえって日本人の外野が邪魔になって出来ないんだろうね。

往来で車の行く手を塞いだりして立派な道交法違反やってるんで、せめて逮捕は可能だと思うんだけど、警察も動けないのは何でだろ？