さあ！諸君！捕鯨問題だ！

＞「追い越す船舶と追い越される船舶との間の方位」を仮に２船間方位と
＞呼ぶことにすると、原文は、「２船間方位のいかなる変更も、追い越す
＞船舶をこの規則にいう横切りの状況にある船舶とするものではなく、・・・」
＞と言い換えることができ、肝心要の「２船間方位」が理解できていないのでは、
＞全体がチンプンカンだよね。
＞この２船間方位は、専門的な航法上の一つの概念なんだ。

何が？。

理解もして無いのに単純に「置き換え」ても何も変わらないが？ｗ。
専門的な航法って、一体何かね？。

この部分の意は、「追い越し」という前提において、変針は２船の義務関係を変えないという話にすぎないが、何がそんなに「専門的」なのかね？ｗ