さあ！諸君！捕鯨問題だ！

Iceland's IWC Commissioner Tomas Heidar has categorically rejected a compromise proposed by the commission's chairman last week that would ban all exports of whale meat while allowing limited commercial hunting.
"We are totally against a ban on international trade. As long as that is on the table, we are not ready for negotiations on catch quotas," Heidar told the German Press Agency dpa.
http://www.earthtimes.org/articles/show/321474,iceland-fights-for-right-to-expor t-whale-meat -- feature.html