さあ！諸君！捕鯨問題だ！

ニック・ゲールズ（オーストラリア生物学者）
"Killing whales and pulling them up on the deck and measuring various parts of the dead whale really is not the type of science that the IWC requires."

http://www.nzherald.co.nz/environment/news/article.cfm?c_id=39&objectid=10632262



グレン・インウッド（鯨研宣伝広報官）
The institute's spokesman, New Zealander Glenn Inwood, said yesterday he would not comment until the scientists made public their research.

ジェフリー・パーマー（ニュージーランドIWC代表）
New Zealand's IWC representative, Sir Geoffrey Palmer, said the research with Australia showed a deep commitment to end commercial whaling.
Sir Geoffrey said the voyage would put scientific pressure on Japan, which he expected to take part in discussions at the IWC in June.

ロシェル・コンスタンティン（ニュージーランド生物学者）
Auckland University biological scientist Rochelle Constantine said skin samples could reveal the sex of a whale, which whales in a group it was related to and which whale population it was from.

http://www.stuff.co.nz/environment/3454655/Whale-expedition-lays-down-challenge-to- Japan