さあ！諸君！捕鯨問題だ！

何って、ＮＹタイムズだよ。
名前が出たついでに、チェック入れたら、元記事が丸写しで転載されてたというだけ。
「タイムズとヘラルドは違うんだい！」というきみのコメントとの対比がオモシロいので、きみの投稿のレスにして出しただけだよｗ

俺はきみやｒクンと違い、引用やリンクはしても、コピペオンリーはやらん主義だけどね。

>【tone of moral superiority adopted by Australia 】
>日本の道徳観よりも自分たちの道徳観の方が優れている」＝他人の価値観は認めない「偽善」

>Australia’s Asian neighbors — other than Japan — may not care much one way or the other about whaling. But the tone of moral superiority adopted by Australia — its apparent belief that it is the guardian of the Southern Ocean from Asian depredation — grates on many Asians who also resent environment lessons from a top carbon polluter.

↑は産経記事ではすっぽり抜けてる部分だな。tone of moral superiorityは俺なら高慢と訳すなｗ。

産経が偽善性と付け加えているのは↓この部分の要約だな。
Harpooning whales may be cruel and does excite emotions even among those who regularly eat red meat. But Australia is in scant position to complain when it shoots upward of 3 million wild kangaroos a year to protect crops and grazing for sheep and cattle. It recently announced a mass shooting of troublesome wild camels.
The kangaroo and camel culls may be justified. But local emotions are confused. Shooting kangaroos by licensed hunters has long been common in Australia’s outback. But a plan for a culling of the national symbol near the national capital raised a storm of protest to “save Skippy” (the pet kangaroo in a famous children’s TV program).

>・プッ。こんなのいっくら調べたって「新聞社＝アメリカ政府」にはならんよ。アホの文句君

意味不明。「新聞社＝アメリカ政府」の主張はきみの妄想にしか存在しないよｗ