さあ！諸君！捕鯨問題だ！

http://www.seaaroundus.org/newsletter/Issue49.pdf
（つづき）

それからタチアナ・ガッダ博士に会った。彼女は築地市場の
売買記録を長期間(1953-2003)にわたって分析し、国連大学で
博士号を取得した。彼女は2002年に私に、どこで栄養段階の
推定値が得られるかと質問したので答えたことがある（もちろん
“FishBase”だ。）

この（ある種の生物の食物連鎖の長さをあらわす）栄養段階と
４００種近くにおよぶ魚介類記録から、彼女は築地市場で売買
されているシーフードの平均栄養段階を計算した。

そらみたことかというほどピッタリの結果だった。
ここのシーフードの栄養段階は下がっているのであり、他の
多くの大規模海洋生態系の推定値とほぼ同率の落ち方をしている。
まだ他にも語るべき事はあるがそれは別の機会に譲ろう。

ここではっきり言えるのは、地上で最も豊かな国の一つであり、
シーフード通の人々の牙城でも、高位栄養段階の魚を漁獲し
あるいは輸入しつづけることに成功していないのであり、
自国排他的経済水域（ EEZ）からも、公海からも、他国 EEZ
からもうまくいっていないのである。
ここに教訓がある。日本にとってだけではない教訓である。

＜脚註＞
＜1＞ See the New York Times article of Sunday, Nov 23, 2008 (www.nytimes.com/2008/11/ 23/world/asia/23whale. html?_r =1 &ei=5070)

＜参照文献＞
Komatsu M., and Misaki, S. 2003. Whales and the Japanese: how we have
come to live in harmony with the bounty of the sea.
The Institute of Cetacean Research, Tokyo, 170 pp.
Pauly, D. 2008. Worrying about whales instead of managing
fisheries: a personal account of a meeting in Senegal. Sea
Around Us Project newsletter. pp 1-4.
Ruddle, K. 1987. Administration and conflict management in Japanese coastal fisheries.
FAO Technical Paper (273), Rome, 99 pp.
Stringer, KD. 2006. Pacific Island microstates: Pawns or players in Pacific Rim
diplomacy? Diplomacy and Statecraft 17:547-577.
Swarz, W., and Pauly, D. 2008. Who’s eating all the fish?
The food security rationale for culling cetaceans.
Human Society International, Washington DC. 32 pp.
[available at: www.hsus.org/web-files/PDF/hsi/danielpauly-paper-iwc-2008-pdfdoc.
pdf].
＝＝＝＝＝＝＝＝
上で話題になっているシンポジウムのサイト
http://www.greenpeace.or.jp/campaign/oceans/susea/index_html
国際海洋環境シンポジウム2008