さあ！諸君！捕鯨問題だ！

【捕鯨問題】シーシェパードのスポンサー米TV局、第２弾用解説記事は何故か驚きの「冷静・中立」
http://tsushima.2ch.net/test/read.cgi/newsplus/1243424157/
1 ：どろろ丸φ ★：2009/05/27(水) 20:35:57 ID:???0
昨年、「Whale Waws（クジラ戦争）」と題するドキュメンタリーが大ヒットした米テレビ
「Animal Planet」局は、「第２弾」に向けて今年度も反捕鯨団体シーシェパードの船に
撮影班８名を送り込み、彼らの妨害行為等を含む反捕鯨活動を追った。
同局はシーシェパードに資金提供しており、基本的には彼らのスタンスに立って報じて
いる。「第２弾」は米国で６月５日（金）午後９時放映予定となっているが、同局のウェブ
サイトではその前宣伝もかねて「日本人はなぜ捕鯨にこだわるのか？」と題して解説
記事を掲載している。
ところが驚いたことに、その解説記事は極めて冷静に日本の捕鯨の歴史等を解説して
いるのである。（どろろ丸記）

米Animal Planet：
Why Do the Japanese Hunt Whales?
http://animal.discovery.com/tv/whale-wars/whaling/why-japanese-hunt-whales.html

◆日本における捕鯨の歴史
日本には長い捕鯨の歴史があり、数百年に亘る捕鯨の歴史のある町も６つある。かつて
はクジラを網に追い込んで銛を打ちこみ、そして槍や木槍を噴気孔に突き刺すなどして
殺していた。捕鯨に用いられる手投げ銛は古くから使われており、歴史的には紀元前
１万年前にまで遡ることができる。
２０世紀になると、汽船と爆薬仕込みの捕鯨砲の導入により日本の沿岸捕鯨能力が
高まったが、南極海にまで捕鯨域を広げることになったのは１９３４年になってからだ。
クジラは第二次世界大戦以降の日本の食生活を支えてきた。１９４７年には日本人が
摂取する動物性蛋白質の約５０％が鯨肉によって賄われていたのである。約２０年後に
は２５％ほどにまで減少した。 　

◆日本の文化とプライド
日本におけるこうした捕鯨の歴史は、彼らが現在もなお捕鯨を続けている理由の中核を
成すものである。捕鯨を止めさせようとする抗議行動は日本文化を脅かすものだと、多く
の日本人は感じている。
捕鯨擁護派たちは、鯨食は歴史ある日本の伝統だと言う。「他民族の食文化を批判する
権利など、誰にもありません」と、水産庁の小松正之氏は語っている。
日本が捕鯨に拘っているのには自尊心の問題もある。捕鯨に反対する人々の言動には
「身勝手な文化論」に基づく必要以上に厳しい面が見られる。こうしたことは却って日本
が捕鯨を続ける意思を固めるだけという側面もあるのだ。

◆「持続可能」の原則
日本は南極海のミンククジラの生息数を７６万１０００頭と推測して、豊富に存在している
と言うが、２６万８０００頭程度とする説もある。
ともかく、この種に関しては厳格な生息数管理と毎年、適切な捕鯨数制限を設けることで
商業捕鯨の再開が支持されてしかるべき十分な生息数だとしている。 （以下略）