さあ！諸君！捕鯨問題だ！

「年５０００万円のレンタル料」というのは間違いで

「５年間で１億５０００万円のレンタル料」が正解。

そしてこれには途中でクーが死んでも残金を太地町側に支払うという条件が付いている。