さあ！諸君！捕鯨問題だ！

ひや〜〜、おもしろいですねぇ。翻訳機ねぇ。
whaleloveさん、zeさん、そうなんですよ。
勘所がおかしいから意味がぜんぜん違っちゃう。
Natureなんてトピックではほんとに権威がある雑誌で、声がかかるだけでも一生の勲章ですよね。
rは技術文献の相対的価値が全く分からないようです。
とくにだめなのは論文が機関紙や会報に掲載される重さと意味がわからない。
一般の雑誌のように安易に改竄でも出来るように思ってるんじゃないかと思います。
鯨研や現在調査捕鯨に関与した人の公式のレポートを御用学者の作品と決め付ける一方で、文献としては三文の価値もないGPJ、SSのHPや粕谷、ミンク両氏のBlogの文を引用する。
なんだかあんまり低次元なんで反論するのも面倒だけど、ともかく一つづつつぶしていきましょうよ。よろしくお願いいたします。