さあ！諸君！捕鯨問題だ！

外国の新聞社に対し

「沿岸捕鯨が認められるならば

公海捕鯨の中止を真剣に検討するであろう」

と言ったらしいんだけど、おれはこれを

「沿岸商業捕鯨が認められるならば

公海商業捕鯨の再開はあきらめる」

と読んだんだけどいかがかな、みなさん？


つまり「（少なくとも公海の）調査捕鯨はあきらめないよ・・）」とね。ｗ