さあ！諸君！捕鯨問題だ！

＞まあおれもそこは変だなあとは思っていた。

ほう。変だと思っていて、そのまま貼り付けたって言うわけ？知っていてデマを流すとはいい度胸しているね。


＞熊本大の先生の発言なんかも、正確なやつを頼む？

熊本大の先生？じゃあ、これも知っているんだ。

＞In fact, the dolphin levels were higher than some of the mercury-tainted seafood tested during the tragic Minamata mercury-pollution disaster of the 1950s, according to Dr. Shigeo Ekino of Kumamoto Medical Science University in Kyushu. In that episode, thousands were sickened, disabled or died in the toxic chemical disaster.

ここにある「Kumamoto Medical Science University」だけど、名前に熊本がつく大学は四つ。

熊本大学
熊本学園大学
熊本県立大学
熊本保健科学大学

熊本保健科学大学は英名 Kumamoto Health Science University だから「Kumamoto Medical Science University」なんて大学はない。いい加減な取材だね。こんなちょっと調べれば分かるようなことを間違えているとは、その記事自体の信用性もその程度だということだよ。

Dr. Shigeo Ekinoは、浴野成生（エキノシゲル）教授のこと。熊本大学の教授だ。メチル水銀の大脳への臨床研究をやっている。