さあ！諸君！捕鯨問題だ！

【ベトナム戦争をごまかすために米国は捕鯨問題をでっち上げた】

ではなく

【ベトナム戦争をごまかすために米国は捕鯨問題を持ち出してきた】

と書くべきだろ？

なぜなら捕鯨問題それ自体はべつにでっち上げられたものではないからだ。