さあ！諸君！捕鯨問題だ！

スウェーデン首相オロフ・パルメ

「東南アジアでの大量の爆弾投下や枯葉作戦などによる戦争での環境破壊は、
生態系の破壊という面からも、緊急に国際的な関心を必要としている」


これに対してアメリカ

「ベトナム戦争での環境破壊問題へのパルメ首相の介入は場違いであり、
われわれは深く困惑している」

翌日、アメリカ代表のトレインが特別記者会見

「環境破壊戦争とは、明らかに米国を名指したものだ。
米国は、環境会議を成功させようと努力しているが、
パルメ首相の演説は、これに水を差すようなものである」


で、欧州人の記者

「ベトナムで人間を殺してもいいが、クジラを殺すのはダメ、
というのはどうだろうねえ。捕鯨をやめるから、ベトナム戦争もやめようと、
アメリカに申し入れたらどうだろうか」

と日本人記者団に語り、当時の新聞に掲載された。