さあ！諸君！捕鯨問題だ！

「野生動物の狩猟は云々」の話題の時によく引き合いに出される、イギリスのキツネ狩りですが、現状このような状況のようです。

2001年1月18日（木） 12時47分

英下院、キツネ狩り禁止法案を可決（ロイター）

　 ［ロンドン 　 １７日 　 ロイター］ 　 英下院は、イングランドとウェールズでキツネ狩りを禁止する法案を賛成３８７、反対１７４で可決した。キツネ狩りは田園地帯での伝統的スポーツとして、禁止に反対する声も強い。
　 下院は、総選挙を数カ月後に控えており、無修正で全面禁止の法案が通過した。独自の立法権を持つスコットランドには適用されない。
　 ただ、同法案は、上院で廃案に追い込まれ、赤い乗馬服に身を包んだ狩猟家が猟犬とともにキツネを追う光景はまだしばらく続く可能性がある。過去に２度、上院の反対で同様の法案が不成立に終わっている。
　 議会の外では数人の反対派が抗議デモを行った。