さあ！諸君！捕鯨問題だ！

＞同４年（１８５７年）にジョン万次郎が函館で
＞日本の漁民を組織して捕鯨指導を行っていた記録がある。

ま、一応かろうじて１８５７年は江戸時代だけどよ、んがしかしだなあ

それを持ってして『函館には江戸時代からの捕鯨の伝統があり』なんて

言い方はできねえと思うぜよw 　 しかも『捕鯨指導』の始まりだ、『指導』ねw