小泉首相の訪朝と課題について☆☆☆☆☆

＞元は日本の中国読み、リーベン（中国流表記 RI BEN）です。 　 リーベンとジパンは全く違うように見えますが、RI の R はかなり Z に近く聞こえ、I は U に近く聞こえます。
＞BENの B はかなり P に近く、Eは A にも O にも聞こえます。
＞即ち中国語の日本はズパンとも聞こえます。 　 それがジパンク、ジャパンになったのでしょう。

違うんじゃないのー。
だいいち、リーベンは現代発音じゃん(笑)。

当時の漢音では日本国をジーペンクォと発音していて、マルコポーロはそれを聞いてジパングになったというのが通説だぜ。


＞ジャパンの元になったのは東方見聞録のジパング（ジパン）ですが、なぜニホン、ニッポンがジパングになったのかは知らない方が多いですよね。

自分だけが知ってると思ってるのかい？

半可通クン(笑)。