小泉首相の訪朝と課題について☆☆☆☆☆

Yahoo! Japan 掲示板トピックビューアー

[ << 最初のページ | < 前のページ | メッセージリスト | 掲示板表示 | [ メッセージ # ] | 次のページ > | 最後のページ >> ]

台湾の教育部國語辭典で調べてみました。

投稿者: _f_l_a_t_ 投稿日時: 2003/10/17 09:33 投稿番号: [90251 / 232612]
【支那】

中國。梵語 cina 的音譯。原見於漢譯佛典,係古印度對中國的稱呼,日本尚沿用之。唐慧琳 一切 經音義 卷二十三:震旦,或曰支那,亦云真丹,此翻為思惟,以其國人多所思慮,多所計詐,故以為名,即今此漢國是也。或譯作真丹、真旦、振旦、震旦、神丹。

http://140.111.1.22/mandr/clc/dict/

仏典の漢語訳からきてるんですね。
[ << 最初のページ | < 前のページ | メッセージリスト | 掲示板表示 | [ メッセージ # ] | 次のページ > | 最後のページ >> ]

Yahoo! Japan 掲示板 アーカイヴ

[検索ページ] (中東) (東亜) (捕鯨 / 捕鯨詳細)