小泉首相の訪朝と課題について☆☆☆☆☆

Yahoo! Japan 掲示板トピックビューアー

[ << 最初のページ | < 前のページ | メッセージリスト | 掲示板表示 | [ メッセージ # ] | 次のページ > | 最後のページ >> ]

9.について

投稿者: fino_ugric 投稿日時: 2003/10/16 17:09 投稿番号: [90197 / 232612]
>第一、この理屈では中国成立前の清朝以前の歴史を語ることができない。

名称ひとつに歴史を語らせようという方が無理でしょう。ミャンマー、スリランカ、ジンバブエなど名称が変わり日本での呼称が変わった国はいくつもあります。

>第二に、その国の自称を日本でも用いるべきというなら、メキシコは「メヒコ」、ドイツは「ドイチュ」、ハンガリーは「マジャールオルザーグ」、フィンランドは「スオミラント」と言わなければならないが、

「スオミラント」?フィンランドにそんな呼称はありませんが。「フィンランド」はフィンランドの公用語のひとつであるスウェーデン語での自国の呼称 Finlandですから、れっきとしたフィンランド人の自称です。

「ドイチュ」も妙ですね。「ドイッチラント」ならまだしも。

さて、各国の在日大使館の名称は、

メキシコ:メキシコ合衆国大使館
ドイツ:ドイツ連邦共和国大使館
ハンガリー:ハンガリー共和国大使館
フィンランド:フィンランド大使館

ですね。これを日本における自称というべきでしょう。あなたの説の方が説得力がないようですね。
[ << 最初のページ | < 前のページ | メッセージリスト | 掲示板表示 | [ メッセージ # ] | 次のページ > | 最後のページ >> ]

Yahoo! Japan 掲示板 アーカイヴ

[検索ページ] (中東) (東亜) (捕鯨 / 捕鯨詳細)