小泉首相の訪朝と課題について☆☆☆☆☆

「脱北者支援日本人は２０日で釈放 　 韓国政府は何をしたか」




　 「中国で脱北者（北朝鮮を脱出した住民）を支援する日本ＮＧＯ団体の会員は２０日後に釈放されたのに、夫は９カ月経った今も拘禁されたままです。もう希望を捨てろということです」

　 今年１月、中国・煙台で脱北者を取材していた際に公安に逮捕され、現在まで拘禁されているソク・ジェヒョン（３３／カメラマン）さんの妻、カン・へウォン（３８）さん。２５日午前、駐韓中国大使館付近で行われた「駐中脱北難民支援・韓国人釈放を求める大会」を終え帰宅するカンさんの顔は悲しみに満ちていた。

　 ２日前、カンさんは中国で収監されている夫を９カ月ぶりに面会した。２０分間の面会は、「会わない方が良かった」とさえ思わせた。夫の様子はまるでハンセン病患者のようだった。収監者２００人が共同で使用する剃刀を使ったせいか、ウイルスに感染し、顔はただれ、皮膚は荒れていた。これまで点滴だけ１０本打ったという。

　 そのように夫が「死の淵から蘇っている」間、カンさんは中国当局や韓国外交部から何の連絡も受けることができなかった。夫がまともな治療を受けているのか、確認する術もない。

　 「上海で脱北者の駐中日本人学校への駆け込みを助けた疑いで逮捕された日本人の山田文明（５４／大阪経済大学助教授）さんと、金キジュ（４５）さんなど韓国人３人は、既に先日釈放されたという事を夫に伝えました。夫は『その人たちは良かったね』と言ったきりでした」
　
　 「夫は空ろな目で『もう希望を抱くようなことは言わないでくれ。そんな話を聞いた後は毎日が地獄だから』と涙を流していました」

　 カンさんの隣にいた金キジュさんは言った。「中国に２０日ほど拘禁されている間、韓国と日本政府の自国民に対する誠意と態度に、大きな差異を感じました」

　 今年８月１２日、上海拘置所で金さんと山田さんは、両国領事らと初めて面談した。

　 「山田さんには３人の日本領事が訪ねてきては、拘禁当時の状況や健康状態を１時間もチェックしていました。韓国領事ですか？ 　 担当領事は休暇中で、領事２人が１０分ほど適当に質問してから帰って行きましたよ」


　 自国の領事から受けた“慰めの言葉”もレベルが違っていたと、金さんは話した。「山田さんは日本領事から『日本政府が最善を尽くすから、それまで健康に気をつけて下さい』と言われました。これに比べ韓国領事は『多分長引くだろう。この事件が中国法を違反したことを知っているのか。法を甘受する心構えは出来ているか』と言ったんですよ」

　 金さんは「ソク・ジェヒョンさんの嫌疑も、私たちのそれとそう変わらない」とし、「ただ、われわれは幸い、日本人と一緒に拘禁されたという差があるだけ」と言い切った。

　 中国側は今年８月２８日、山田さんや金さんなどを釈放した際、「中日友好関係の大局的見地から取った措置」と明らかにしている。

金南仁（キム・ナムイン）記者