小泉首相の訪朝と課題について☆☆☆☆☆

対南飼いならし戦術？
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
＜朝鮮日報＞
朝鮮民主主義人民共和国（北朝鮮）が大邱(テグ）ユニバーシアード夏季大会の開幕を３日後に控えた１８日、対南機関である祖国平和統一委員会（祖平統）スポークスマンの声明を通じ、突然大会への不参加可能性を示唆し、その背景が注目されている。

　 北朝鮮は当初８月１７日と１８日、金海（キムへ）空港からそれぞれ入国する予定だった北朝鮮選手団と応援団の派遣に先立ち、１６日に選手団や役員団など搭乗客の名簿を韓国側に通告するなど、大会参加の準備が比較的円滑に進められてきたためだ。

　 北朝鮮は祖平統の声明で、国内の保守団体が光復節（日本植民地から解放された日）の８月１５日、「反核、反金（金正日（キム・ジョンイル）総書記）」を声高に叫びながら北朝鮮体制を冒涜し、このため参加選手たちの身の安全が保障できないという点を問題視した。

　 韓国政府は、北朝鮮が提示した根拠は南北間の体制の違いによるものと見て、北朝鮮の大会参加に対する期待を捨てずにいる。

　 大統領府の羅鍾一（ナ・ジョンイル）大統領国家安保補佐官は、「北朝鮮は北朝鮮の国旗と指導者の毀損を問題化し、見過ごせないという立場を取っている」とし、「韓国ではデモ中に象徴物を燃やすなど過激な行為が多く、星条旗を燃やす風景にも慣れているが、北朝鮮はこのようなことを理解できずにいる」と述べた。

　 主務部処（日本の省庁）である文化観光部の李滄東（イ・チャンドン）長官も、「８．１５行事に対し、北朝鮮が過剰反応を見せる必要はないのではないか」とし、「北朝鮮の不参加が最終決定されたのではない。ユニバーシアード大会は南北の交流、和解、協力によい影響を与えると期待されるだけに、北朝鮮もこの点を考慮すると考える」と述べた。

　 しかし、北朝鮮は同声明で保守団体のデモを黙認した韓国側の公式謝罪を求める一方、「南北関係で提起される諸問題について深く覚醒し厳格に対処せざるを得ない」とし、今後各種の南北交流協力事業にも応じない可能性まで示唆した。

　 このため、この際、韓国内部の保守化傾向を食い止めることで「南南葛藤」を煽る一方、南北交流の際に南側の譲渡を引き出してさらに多くの実利を取ろうとする一種の「対南飼いならし戦術」ではないかという分析も提起されている。

　 これと関連、「平壌（ピョンヤン）８．１５民族大会」に参加するため、８月１４〜１７日に訪朝した新千年民主党（民主党）の李相洙（イ・サンス）事務総長は「北側は南側の保守団体の８．１５集会に対する不満が多く、（大邱（テグ）ユニバーシアード大会への参加を取り消すとの意志が強かった」とし、「これは北の『断固たる意志』を見せるという意味として受け取れた」と伝えた。

　 大会開幕日の２１日まではまだ時間が残っているため、北側が最終的にどのような決定を下すか、予断を許さない。しかし、北朝鮮の不参加が確定した場合、当面の間南北関係が冷え込むことは避けられない見通しだ。

権景福（クォン・キョンボク）記者

http://japanese.chosun.com/site/data/html_dir/2003/08/18/20030818000058.html