小泉首相の訪朝と課題について☆☆☆☆☆

既報かも知れませんが、
本日（８月３日）は北朝鮮の代議員の選挙の日。
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
朝鮮日報から

最近、朝鮮民主主義人民共和国（北朝鮮）は最高人民会議代議員および地方人民会議代議員選挙（８月３日）を控え、大々的な住民登録の整備に取りかかったと伝えられた。

　 今年７月初めに北朝鮮を訪問した在中同胞の金ミョンシク（仮名）さんは、「北朝鮮当局が金正日（キム・ジョンイル）総書記の特別指示の形で、各人民斑や職場に、公演会と第３放送（有線放送）を通じて、今回の選挙に参加しない人は“逆賊”だと規定し、住民登録から完全に除去されると宣伝している」と伝えた。

　 金さんは、「北朝鮮では各人民斑別に行方不明になったり、居住地に長期間滞在していない人に対する所在把握がほぼ完了している状態で、行方不明者の家族は国家安全保衛部（情報機関）や人民保安省（警察機関）に連行され、取り調べを受けている」と話した。

　 また、住民らの旅行証の発給を制限し、できる限り移動は選挙以降に遅らせるよう要求しているとした。

　 北朝鮮は現在、選挙ムードを盛り上げるため大々的な公演会を組織し、住民らの思想教育を強化する一方、１００％選挙に参加し、党に対する忠誠を表するよう、要求しているという。

このため、最近、朝中の国境地域では北朝鮮住民の姿が見当たらなくなっているという。

　 中国・吉林省延辺朝鮮族自治州の某公安関係者は「潜んでいる脱北者を除いて、商売や親戚訪問のため中国に来ていた北朝鮮住民はほとんど北朝鮮に帰っている。残っている人たちも北朝鮮に帰る準備を急いでいる」と伝えた。

　 北朝鮮と交易を行っている在中同胞は「北朝鮮が今回の選挙を、住民らを結束させ、体制を強化する機にしようとしているようだ」とした。

姜哲煥（カン・チョルファン）記者
http://japanese.chosun.com/site/data/html_dir/2003/07/25/20030725000024.html