小泉首相の訪朝と課題について☆☆☆☆☆

少しばかり個人的な意見を書きます。

だって論争がなければ掲示板は退屈ですもんね^^

このご紹介していただいた記事を読みました。



＞「君が代」の歌の解釈
　 まずは、「君が代」の歌詞をここに書きます。
　　 君が代は／千代に八千代に／細石（さざれいし）の／巌（いわお）となりて／苔（こけ）の産（む）すまで
　 この歌が、天皇を賛美する意味であり、民主国家の意義に反するという意見があります。
　 果たしてそうでしょうか。

　 ＞辞書で「君」を引くと、「主君や目上の人に対する敬称」となっています。ここで重要なのが、「君が代」の詠み手は大伴家持だとされている点です。果たして大伴家持の「君」は天皇だったか。もしかしたら、藤原さんの家の誰かかもしれません。

これは君が代に対する批判をかわす詭弁のように映ります。




海行かば
作詞者 　 大伴家持 　　 作曲者 　 信時 潔

海 行（ゆ）かば 水漬（みづ）く かばね
山 行かば 草むす かばね
大君の辺（へ）にこそ 死なめ かえりみはせじ


これが海行かばです。


＞この後半部分。「大君の／辺にこそ死なめ」の「大君」が、正式な天皇の敬称です。


同じ作詞者 　 大伴家持の「君」は天皇であってしかるべきであり、日本民族として誇るべき国歌が「君が代」であると思います。