小泉首相の訪朝と課題について☆☆☆☆☆

Yahoo! Japan 掲示板トピックビューアー

[ << 最初のページ | < 前のページ | メッセージリスト | 掲示板表示 | [ メッセージ # ] | 次のページ > | 最後のページ >> ]

>海行かば

投稿者: ahoahoahochann7 投稿日時: 2003/06/01 01:28 投稿番号: [72353 / 232612]
  天皇を賛美する歌なら、海行かばがふさわしい。ですから、軍人は海行かばを歌った。
  しかし、本来の君が代は天皇を歌っていない。参考になる意見を貼り付けます。

http://www1.linkclub.or.jp/~merlin/society/kimigayo.html

2.   「君が代」の歌の解釈
  まずは、「君が代」の歌詞をここに書きます。
   君が代は/千代に八千代に/細石(さざれいし)の/巌(いわお)となりて/苔(こけ)の産(む)すまで
  この歌が、天皇を賛美する意味であり、民主国家の意義に反するという意見があります。
  果たしてそうでしょうか。

  辞書で「君」を引くと、「主君や目上の人に対する敬称」となっています。ここで重要なのが、「君が代」の詠み手は大伴家持だとされている点です。果たして大伴家持の「君」は天皇だったか。もしかしたら、藤原さんの家の誰かかもしれません。
  さらに、「君が代」そのものの意味が「あなたの一生」という意味とされています。「我が主君の御代」という意味は狭義に過ぎません。
  では、「天皇」の敬称はなんといったか。太平洋戦争時代、よく歌われていた歌に「海ゆかば」というものがあります。いわばレクイエムといえる歌です。歌詞は以下の通り。
   海ゆかば/水漬く屍(かばね)/山ゆかば/草産(む)す屍/大君の/辺にこそ死なめ/返り見はせじ
  この後半部分。「大君の/辺にこそ死なめ」の「大君」が、正式な天皇の敬称です。
  ここで考えていただきたいのが、かつて「君が代」が明治時代、国歌とされたときに、明治政府が「大君」という言葉の入った歌を国歌としなかったことです。
  これらのことを考えると、「君が代」は現代的には、「あなたの一生が長く続きますように」という意味に解釈するのが、もっとも妥当だと言えるでしょう。
  それでも許せない、というのなら別にどうでもいいですけどね。
3.   「日の丸」に対する思い?
  日の丸に対しても、いろいろ意見がありますね。先の戦争で、日の丸の下に人がたくさん死んだんだとか、そういうの。
  でもちょっと待ってください。軍が公式に使っていたのは、いわゆる「旭日旗」ってやつです。太陽から16本の赤い光がでてるデザインのもの。「日の丸」の方は、日本国の国旗に過ぎません。人が死んだというなら、旭日旗の方ですね。

  日の丸は、これも慣例上、日本国を示すものとして、国交が成立し始めた江戸時代末期から使われていたものです。日の丸自体には、おそらく聖徳太子の「日出づる国の天子」という意味があるんでしょうね。事実、世界で一番最初に日が昇る国の一つですから。

  もう一つ。悲しいことですが、血塗られた歴史を持たない国旗など、存在しません。星条旗の下に、原住民を殺戮したのはどこの国か。ユニオンジャックの名の下に、奴隷を「輸出」したのはどこの国か。そういう暗部の方でなくても、独立戦争とか内乱と革命とか。旗とは結局闘争に使われてしまうものなのです。

  しかしながら、国旗は人を殺しません。結局、国旗の下にいる人間の問題なのです。

  そういう、他の国はどうでもいいけど、自分の国の旗の歴史は許せないってのは、なんだかすごく一方的なような気がしませんか?

4.   結局。
  こういうの、結局底辺に流れるのは心情論なんですよね。それか、観念論か。
  かつて、我が国が何をやったか、について知ることはいいことでしょう。事実の範囲内なら。
  だからといって、我が国がろくでもない国か、といったら決してそうではないわけです。他の国に比べたら、よっぽど良心的な国です。

  これ以上、我が国の過去の所行について、いまだに悪かった悪かったと一方的に思うのはやめませんか?
  悪かったことは悪かった。でも、それが我が国だけのことか、といったら決してそうではないんですよ。

  で。国旗に敬意を払わないと、外国では非常に軽蔑されます。国歌が流れてきたら起立しないといけない。国旗の焼き討ちというのは、その国に対する最大の侮辱ととらえられています。日本に対する場合はあまり効果はないようですが……。

  そして、もう一つ。海外にでたら、仕事であれ旅行であれ、自分は日本の国を背負っているのと同じことになるんですよ。海外で出会った人にとっては、あなたが日本のすべてであり、あなたが日本のイメージを決めているのと同じことです。あなたが出会った他の国の人の印象から、その国のことをイメージするのと同じことです。
[ << 最初のページ | < 前のページ | メッセージリスト | 掲示板表示 | [ メッセージ # ] | 次のページ > | 最後のページ >> ]

Yahoo! Japan 掲示板 アーカイヴ

[検索ページ] (中東) (東亜) (捕鯨 / 捕鯨詳細)