スイスの現実的平和主義
投稿者: ahoahoahocha6 投稿日時: 2003/04/13 01:10 投稿番号: [62483 / 232612]
次の友好的平和的(friendly and peaceful) というのは,表面的には日本と同じですが,実際には少し日本の中での意味とは異なっていて,防衛の意味が色濃く埋め込まれています.
トム&ジェリーで有名なエメンタールチーズ(穴あきチーズ)は,スイスの防衛力を象徴する言葉としてよく使われまして,アルプスの絶壁には無数の穴が掘られていて,その中におびただしい兵器が埋設されています.
そして当然のように,核戦争が想定されていて,新築の住宅を建てるときには,必ず定員以上の人間が数ヶ月間生活できる核シェルターを地下に建設することが義務付けられています.
だから,家の建設費用は莫大なものになって,どんなに小さな家でも東京の23区内に豪邸が建つぐらいの金額がかかります.
次の集まる(together)というところは,お祭り好きという意味で,何かと理由をつけてパーティやフェスティバルを開いています.
これは メッセージ 62481 (ahoahoahocha6 さん)への返信です.
固定リンク:https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1143583/beaec0tbcsaja4nkacdaba4h2ddbja4ka4da4a4a4fa1ya1ya1ya1ya1y_1/62483.html