かなり既出ですが
投稿者: ternip2001 投稿日時: 2002/12/20 21:00 投稿番号: [33463 / 232612]
一応これは相互主義になってまして、韓国と日本のマスコミの間では
お互い相手国の発音に近い読み方をしようということになってるそうです。
だからむこうの放送では”コイツミチュンイチロ〜スミダ!”とかやってます。
これより北朝鮮・朝鮮民主主義人民共和国なんていつまでも読んでるほうがよっぽど土下座です。
NHKは始めた責任とって一番にやめろ!
すみませんソースは示せません。
これは メッセージ 33458 (zaq1015 さん)への返信です.
固定リンク:https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1143583/beaec0tbcsaja4nkacdaba4h2ddbja4ka4da4a4a4fa1ya1ya1ya1ya1y_1/33463.html