小泉首相の訪朝と課題について☆☆☆☆☆

これも産経新聞の記事から。
「強制捜査に踏み切り、原さん拉致でも国際手配という流れを作ることで、「さらに北に圧力をかける狙いもある」（捜査幹部）という。」

犯罪捜査を圧力にするということは、北が折れたら（柔軟姿勢見せたら？）捜査を止めるということ。犯罪捜査は圧力とかでなく普通にやれ、普通に。