小泉首相の訪朝と課題について☆☆☆☆☆

そりゃそうでしょう。韓国は内心は核を保有したいと本気で思っています。


小泉首相、韓半島の早期統一に否定的

(東京=聨合ニュース)小泉純一郎日本総理は 3日「南北韓がすぐに統一されるほうが 良いとは思わない」と言った。小泉総理は参院予算委で「韓半島統一は、韓国と北朝鮮の悲願と思う」とこのように言った。

公明党、高野博師（たかの ひろし）議員による「盧武鉉（ノ・ムヒョン）大統領が北朝鮮を訪問するのではないか。南北韓の接近は、日本にどのような影響があるか」という質問に対する返事の中で出た発言だ。

小泉総理は、今すぐ統一されるほうが良いと思わない理由として「両国の経済に大きな差があるから」と説明した。

総理は「金大中（キム・デジュン）前大統領が北朝鮮を訪問するはずだ、という話は 聞いている」とし「南北首脳の対話を見守らなければならないが、断定的な予想はできない」と言った。

対北経済制裁発動に対しては、「韓国は北朝鮮に融和的で中国は北朝鮮を支援している。
圧力がどういう効果をもたらすのかを考えなければならない」と言って日本単独の制裁 には消極的な立場を重ねて明らかにした。

ソース：聨合ニュース（韓国語）を翻訳＜小泉,'韓半島早期統一に否定的'
http://www.yonhapnews.co.kr/news/20060304/020200000020060304072514K8.html