小泉首相の訪朝と課題について☆☆☆☆☆

米、北の参加拒否の場合、強硬路線に転換か


　 ライス長官は21日、中国側との会談で「北朝鮮に与えられた時間はさほど多くない」とし、「他の方策」に転換する可能性に触れた。

　 米国が6か国協議を放棄し、対北朝鮮制裁に乗り出す場合、その時期はいつになるだろうか。ライス長官は、「外交において時限とはない」と述べた。しかし、各関係国の外交的努力がすべて限界に達したと同感する時点はありうる。

　 各国の6か国協議当局者は「6月限界説」を述べている。日本側の実務代表である外務省の斎木昭隆審議官は最近「6月までに協議に復帰しない場合、6か国協議を終え、この問題を国連安全保障理事会に付託するだろう」と述べた。また、韓国側の首席代表の宋旻淳（ソン・ミンスン）外交部次官補も先月28日、協議が年例行事になることはおかしい」と述べた。最後の6か国協議が開かれたときは昨年6月（3次）だった。

　 専門家らは米国が重い腰を上げる時期は遅くとも8月を超えないだろうと予測している。米紙ニューヨーク・タイムズは21日、「米国は国連安保理決議案採択など、他の選択肢という考慮を今年夏以降までは待たないものと見られる」と報じた。ただし、ライス長官が「『最後通牒』と述べない理由は、その後の対応について、まだ確信を持っていないため」と報じた。

　 政府のある関係者は、「9月国連総会を前にし、米国は国連安保理で北朝鮮問題を付託しようとする誘惑と圧力を強く受けるだろう」と述べた。西江（ソガン）大学のキム・ジェチョン教授も、「こうした雰囲気のなかで、米国内の穏健派も1年以上も機能を果たしていない6か国協議を引き続き擁護することはできない」と述べた。
「6月説」か「8月説」は別のものではない。6か国協議関係者は「6月説は『もはや6か国協議はだめ』という結論を出す時点で、8月説は米日が強硬策に着手する時点ではないか」とし、「結局同じ話」と述べた。

クォン・デヨル記者 dykwon@chosun.com
http://japanese.chosun.com/site/data/html_dir/2005/03/21/20050321000086.html

> 　 各国の6か国協議当局者は「6月限界説」を述べている。日本側の実務代表である外務省の斎木昭隆審議官は最近「6月までに協議に復帰しない場合、6か国協議を終え、この問題を国連安全保障理事会に付託するだろう」と述べた。また、韓国側の首席代表の宋旻淳（ソン・ミンスン）外交部次官補も先月28日、協議が年例行事になることはおかしい」と述べた。最後の6か国協議が開かれたときは昨年6月（3次）だった。

最近一致すること少ない日韓。6月だけはめずらしく一致？