小泉首相の訪朝と課題について☆☆☆☆☆

国外へ旅行をする場合には基本的に旅券（パスポート）が必要です。これは本人の国籍、氏名、性別、生年月日など身元を証明する手帳型の書類で、各国の入国と出国時に提示を求められます。旅券発給申請は居住地都道府県の旅券発給事務所におこないますが、これは必ず本人が申請する必要があります。

渡航相手国によっては事前に相手国の査証（ビザ）を取得しなければならない場合もあります。査証は旅券に押されるスタンプに過ぎませんが、これは好ましからざる人物が入国することを防ぐための事前審査で、身元引受人や所持金証明などを求められることもあります。査証の申請は相手国の領事館などに行いますが、旅行代理店などが代行してくれます。

日米間など、不法滞在などの問題が少ない二国間では、短期の観光旅行では相互に査証を免除して旅券だけで渡航を認めるのが普通です。日韓間では韓国人のオーバーステイ（入国期限が過ぎても出国しないこと）や犯罪が多発していることもあり日本国政府は韓国人入国者に観光旅行でも査証を義務付けています。逆に日本人は韓国に旅券だけで観光旅行できます。韓国人や支那人に査証を免除すると出稼ぎ目的で大量に入国してくることが予想され、オーバーステイの不法滞在者となって犯罪者の温床になることが懸念されます。

日本人が海外旅行をするときは、日本国政府発給の旅券が必要です。在日韓国人が海外旅行するときは韓国領事館から韓国の旅券を発給してもらうようです。北朝鮮籍の在日朝鮮人が海外旅行するときにどうするのかは知らん。

――――――――――
http://dic.yahoo.co.jp/bin/dsearch?p=%CE%B9%B7%F4&stype=0&dtype=0

りょ‐けん【旅券】

外国に旅行したり滞在したりするときに、その本国が本人の国籍や身分を証明し、相手国に便宜や保護を依頼する文書。国内では外務大臣、国外では領事が発行する。パスポート。→ビザ

[ 大辞泉 　 提供：JapanKnowledge ]

――――――――――
http://dic.yahoo.co.jp/bin/dsearch?p=%A5%D3%A5%B6&stype=0&dtype=0

ビザ【visa】

海外旅行者のため、入国希望国の駐在領事が、旅券を確かめて正当な理由と資格があって旅行するものであることを証明する裏書き。滞在期間の短い旅行などの場合は、これを必要としない国が多い。入国査証。査証。

[ 大辞泉 　 提供：JapanKnowledge ]

――――――――――
http://messages.yahoo.co.jp/bbs?.mm=NW&action=m&board=1143583&tid=beaec0tbcsaja4nkacdaba4h2ddbja4ka4da 4a4a4fa1ya1ya1ya1ya1y&sid=1143583&mid=172047&thr=1&cur=172020&dir=d

＞ 　 海外で服役中の韓国の国民は昨年7月を基準に、日本に333人、米国に35人、欧州およびアフリカに17人で、韓国で服役中の外国国籍者は21日現在、欧州51人、米国38人、日本9人などだ。