小泉首相の訪朝と課題について☆☆☆☆☆

よく分かりませんね。
肖像だの呼称だのも、将軍様の鶴の一声？

///////////////////////////////////////////////////////////

金総書記の消えた肖像画 　 海外向けイメージアップ？／国内向け人徳をアピール？

　 北朝鮮で、金正日総書記の肖像画が取り外されたり、国営メディアが金総書記への敬意を表す独特の修飾語を削除したりしているとの情報がしきりである。最高指導者の周辺で何らかの異変が起きているのか、それとも何らかの演出なのか。背景を検証し、分析した。（北朝鮮問題取材班）

≪一部限定？≫

　 肖像画の撤去は、ロシアのイタル・タス通信の十六日の報道で明らかになった。北朝鮮外務省が最近、外交官を招いて開いた催しの際に、人民文化宮殿などの会場から金総書記の肖像が消えており、故金日成主席の肖像だけが残されていた。

　 平壌駐在の外交官は理由について、「撤去の秘密指令が北朝鮮全土に出された」と証言した。

　 十七日には、北朝鮮の朝鮮中央通信、平壌放送などが金総書記の軍部隊視察を伝えた中で、総書記をたたえて呼称に付けられてきた、「わが党とわが人民の偉大な領導者」といった従来の修飾語がなぜか消えていた。

　 複数の日朝関係者や消息筋によれば、肖像撤去は今年八月上旬に始まったという。北朝鮮人権問題活動家のドイツ人医師、フォラツェン氏らも北朝鮮にいる関係者の同様の証言を明かしている。ただ、日本の公安当局者は「撤去は全国規模ではない」とみており、範囲は限定的なようだ。

　 拉致問題協議で今月九日から十五日まで訪朝した日本政府代表団は平壌市内のホテルの日本政府連絡室で金日成、金正日父子の肖像を確認しており、市内にも目立った動きはなかったという。

≪対南工作？≫

　 在京の情報筋や公安関係者は一連の出来事について、「内部の権力闘争や金正日体制崩壊とは無関係だ」との見方でほぼ一致している。だとすれば、一体、何なのか。

　 北朝鮮は二〇〇二年、朝鮮総連に個人崇拝の停止を指示し、朝鮮学校の教室から金日成、金正日父子の肖像は撤去された。「今回も海外向けの印象を変えるためではないか。金総書記の修飾語削除も同様。称号自体はなくなっていない」と公安当局者は指摘する。

　 北朝鮮事情に詳しい李英和関西大助教授は「最大の狙いは対南工作にある」とし、「北朝鮮はインターネットで韓国向け宣伝を展開中だが、金総書記への過剰な称賛は若い世代に嫌悪感を与え、効果が半減すると判断している」と分析する。

≪後継問題？≫

　 後継者の問題と絡めてとらえる向きもある。

　 金総書記と今年、亡くなったとされる妻の高英姫氏の間には、正哲、ジョンウンの二人の息子がいるが、北朝鮮を熟知する情報筋などは「後見人の高氏がいなくなったことで、金総書記が『世襲は無理』と判断、世襲を象徴する自分の肖像を外させた」と分析。そのうえで、「（肖像を撤去させることなどで）逆に、将軍さまの人徳をアピールしている」とも見る。となれば、すべては金総書記が描いたシナリオ通りという可能性も否定できなくなってくる。
（後略）

http://www.sankei.co.jp/news/morning/19int002.htm