小泉首相の訪朝と課題について☆☆☆☆☆

これでまた、脳無ヒョ〜ンは笑いもの？


事実上不可能に

【ソウル２１日共同】韓国政府が推進する首都移転について憲法裁判所は２１日、「首都移転には憲法改正が必要」として違憲決定を下した。移転のための新行政首都建設特別法は効力を失い、李海☆首相は同日、移転に関する活動を停止すると明らかにした。ソウルからの移転実現は事実上不可能となった。

政府は、既に同国中部に位置する忠清南道の燕岐郡と公州市に移転地を決定しており、盧武鉉政権に大きな打撃となるのは必至だ。
　
憲法裁が求める憲法改正には、国会の３分の２以上の賛成を得た上で国民投票を経なければならない。しかし、移転に反対する野党ハンナラ党が国会の３分の１を超えており、改正は難しい。
（注）☆＝王ヘンに贊（共同通信）

韓国の憲法裁判所は、盧武鉉大統領が推進している首都移転計画について、違法だとの判断を下した。これは、盧大統領にとって大きな政治的打撃となった。
　
盧大統領は、２００２年に行われた大統領選挙で、首都をソウルから韓国中部に移転することを公約に挙げていた。
　
この日の判決で憲法裁判所は、首都をソウルから移転するためには憲法改正が必要だと指摘、首都移転に関する特別法は憲法に違反している、との判断を下した。（ロイター）