国連機関、「韓国海」「日本海」の併記支持
投稿者: rachi_yamero 投稿日時: 2004/09/08 17:44 投稿番号: [150305 / 232612]
韓国紙の記事なので鵜呑みにはできませんが…
――――――――――
http://japanese.chosun.com/site/data/html_dir/2004/09/08/20040908000046.htmlホーム>社会 記事入力 : 2004/09/08 15:26
国連地名専門家会議、「韓国海」「日本海」の併記支持
海の名称に関し国際水路機構(IHO)とともに権威を認められている国連地名専門家会議(UNGEGN)地名委員会が「韓国海」と「日本海」の併記を支持している。
UNGEGN内の9つの実務委員会のうち、海の名称に決定的影響を及ぼす地名委員会を率いるイスラエル出身のキャッドマン委員長は8日、VANK(www.prkorea.com)に支持を表明するメッセージとともに自身の説得によりイスラエル最大の地図製作会社のイェブリー・パブリッシングハウスが現在発行している世界地図に「韓国海」(Yam Korea. Sea of Korea)を「日本海」(Yam Japan. Sea of Japan)と併記したという事実を知らせてきている。
地名委員会所属のスロベニア委員も「韓国海」表記について肯定的な意思をVANKに電子メールで送ってきている。
今年4月に第22回国連地名専門家会議は「韓国海表記問題に対し両者(韓・日)及び多者間の解決策作りを勧告する」という文言を会議報告書に初めて挿入しながら解決策作りを勧告している。
VANKは今年4月から現在まで持続的に国連地名専門家会議に所属する各国委員を対象に「韓国海」を普及させるプロジェクトを推進してきている。
チョソン・ドットコム
これは メッセージ 1 (mitokoumon_2002 さん)への返信です.
固定リンク:https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1143583/beaec0tbcsaja4nkacdaba4h2ddbja4ka4da4a4a4fa1ya1ya1ya1ya1y_1/150305.html