小泉首相の訪朝と課題について☆☆☆☆☆

横レス。
「口に合わない」と言ったのではなく、「まずい」と言ったのです。
朝鮮語で、おそらく「マッシ オプタ」と言ったのでしょう。日本語訳では「まずい」ですが、直訳すると味が無いということです。
つまり辛みがなくスカのような食べ物という意味です。おそらく唐辛子をかけて食えば、「マッシ イッタ」ですよ。
彼らも日本にも各地でうまいキムチがあることを知れば、喜ぶでしょうね。