小泉首相の訪朝と課題について☆☆☆☆☆

＞中国では入学前の子供がいるお母さんでも働くのが当たり前のようです。

中国では女性も１００％働いています。
出産・育児による休業が結構長いですけどね。
そこで問題になるのは、就学前の子守というか子供の面倒です。
大企業では幼稚園みたいなのがあるらしいですが、
小さな単位となると全くない。
そこでお婆さんとかお爺さんの仕事になるわけです。
あるいは職場に連れてくることもしばしば。

家庭に帰れば料理は完全に男女平等にやってましたね。
私は５０才を越えた紳士の作った家庭料理を食べました。
（食欲減退・・・・）
そこは私の見る限り完全に平等でした。

中国語で「工作」は「仕事」とかもっと広い意味のようです。
”コンツォ・コンツォ”と言えば、”さあ仕事をしよう”というような意味で使われます。