nerisyuさんのための法曹界用語教室
投稿者： mmkki 投稿日時： 2005/08/23 20:15 投稿番号： [9845 / 29399]
Q.
「虚偽、誇張が含まれている可能性が全くないとはいえない」
上記文章が意味するところを答えよ。
A.
虚偽、誇張は含まれているが、本法廷では準備書面及び証言により、被告の確固たる犯罪を立証するまでには至っていない。地裁（私）には荷が重過ぎますので、高裁で判断願いします。
これが正しい翻訳
これは メッセージ 9842 (nerisyu さん)への返信です．
固定リンク：https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1143582/fn5febg5tbba6a1a6bdbe730v0bix6afc0a9oa29ta4obbvbcb_1/9845.html