Re: 台湾人慰安婦の証言
投稿者: unhoo 投稿日時: 2011/12/28 22:15 投稿番号: [26660 / 29399]
>現在のその人が戦後の感覚で戦前の軍や警察の車両一般を
ジープと呼ぼうが、別に不思議はないわな。
↑この説は承認できない。過去現在、台湾でジープと呼んでいるのは、二次
大戦中にアメリカが設計生産したあの外形簡潔な小型乗用車である。日本語
を話す人も話さない人も、あの車だけをジープと呼び、それ以外の車をジー
プと呼ぶことはない。「長い間ジープを見かけないぞ」「もうとうに製造を
停止したのだよ」という会話が発生する可能性がある。
これは メッセージ 26655 (shoujouji さん)への返信です.
固定リンク:https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1143582/fn5febg5tbba6a1a6bdbe730v0bix6afc0a9oa29ta4obbvbcb_1/26660.html