Re: 共産支那
投稿者: ooo_ooo_ooo 投稿日時: 2006/05/16 13:46 投稿番号: [9737 / 41162]
支那語、支那人、支那服などは昔は使われていました。支那はchinaにたいする当て字でしょうね。独逸、佛蘭西、英吉利と同じく。しかし、中華民国、中華人民共和国が出来てからは国名で呼べという。正式国名が朝鮮人民民主主義共和国(民主主義の国?)の北朝鮮が、北鮮と呼ばれるのを拒むのと同じで、国名に拘っているのでしょう。ただ、我々から見ると、中国の歴史といっても、秦、漢、明、清と次々と変わって、一度も中国と呼ばれたことがない。その意味では、China支那と読んで何が悪いという気もあるし、現在でも、欧米地図、通称では、China,Chineseが普通です。やはり、日本が支那と読んだ時期が、屈辱の時期だったからでしょうね。日本に支那とよばれるのは嫌なのでしょう。我々からみると、チャンコロは差別語でしたが、支那を差別語として使ったことは一度もない。支那の歴史といっても、偉大な中国の歴史を考えるだけ。
日本は、最近はNipponと国名を出すことが多いが、ジャパンといわれても、なんとも思わない、Japといわれても、差別語という気もしない。こんなものはどうでもいいといと考えていますね。中身がよければよいという気もあるのです。
共産支那が倒れて、新しい国名が出たら、中国はやめてくれということになるのではないですか。同じ事は、韓国、北にも当てはまりますね。高麗と呼べとか。我我々はどうにでも対応しますよ。相手がそう望むのでしたらね。
これは メッセージ 9709 (asianrobo さん)への返信です.
固定リンク:https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1143582/fn5febg5tbba6a1a6bdbe730v0bix6afc0a9oa29ta4n13_1/9737.html