刀身のハレーション？
投稿者： unhoo 投稿日時： 2006/02/01 02:23 投稿番号： [8800 / 41162]
日本刀の刀身が直射日光下で全面真っ白に写ることはありえない。全体が真っ白に写る可能性は、刀身全部を白紙か白布で巻いた場合だけです。鍔の近くは、日本刀の構造を知らないための塗り（白塗り）もらしだと思う。
ところで、手をつける前の元の写真に刀身が写っていたのなら、なにもわざわざ手を加えなくてもよさそうなものだが、中国人の頭の中では、日本刀の刃の幅は７〜８cmぐらいという先入観念があるので、本物らしく見える為には修正せざるべからずと思ったのだ。↓写真を再掲。
http://www.nextftp.com/tarari/Matsuo/kaigunheiKW.jpgこれは メッセージ 8784 (ja2047 さん)への返信です．
固定リンク：https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1143582/fn5febg5tbba6a1a6bdbe730v0bix6afc0a9oa29ta4n13_1/8800.html
